Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

доставкой
Plattfisch
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈflat·fish СУЩ.
flatfish
Plattfisch м. <-(e)s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Placement of the cut is made to preserve the greatest amount of flatfish flesh.
en.wikipedia.org
There is a good beach, and the promontory is also a location for bass and flatfish angling.
en.wikipedia.org
Their diet was predominantly sardines, midshipmen, flatfish, rockfish and squid.
en.wikipedia.org
It is left-eyed, has a slightly larger head than usual in flatfish, and with a narrower body than usual.
en.wikipedia.org
Cod and other gadids, flatfish, herring and skates are also important locally.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
These in turn provide a food source for numerous other fauna species, notably seabed-dwelling flatfish and the sand goby shown here, but also for foraging birds.
[...]
www.bfn.de
[...]
Diese bilden wiederum die Nahrungsgrundlage für zahlreiche andere Tierarten, vor allem für am Boden lebende Plattfische oder wie hier die Sandgrundeln, aber auch für tauchend nach Nahrung suchende Vögel.
[...]
[...]
Prawns flash by your ankles and you can see flatfishes close by in the shallow water.
[...]
www.waddensea-worldheritage.org
[...]
In den Prielen flitzen Garnelen um Ihre Knöchel, Plattfische liegen zum Greifen nah, aber gut getarnt im flachen Wasser.
[...]
[...]
1698 - The reverend Dr. Edward Lhywd, in a letter to his friend Martin Lister, reports on his discovery of the fossilized skeleton of what he believes to be a flatfish in limestones close to the town of Llandeilo in the south of Wales.
[...]
www.trilobita.de
[...]
1698 - Der Reverend Dr. Edward Lhwyd schreibt an seinen Freund Martin Lister, er habe in Kalksteinen bei der südwalisischen Stadt Llandeilo das Skelett eines Plattfischs gefunden.
[...]
[...]
Easy access to the coast and the small rivers have made a tradition for many Danish anglers who like to catch fish that can be eaten, e.g. sea trout, cod and flatfish.
[...]
www.zebco-europe.biz
[...]
Diese einfache Zugangsmöglichkeit hat das Fischen zur Tradition für viele dänische Angler werden lassen, frische Fische für den eigenen Verzehr zu fangen, z.B. Meerforellen, Dorsch oder auch Plattfische.
[...]
[...]
Or you can try the illustrated flatfish and amaze your dinner companion with the fact, that it (the fish!) always has its eyes on the right side of its body.
[...]
www.hotel-neptun.de
[...]
Oder Sie versuchen den abgebildeten Plattfisch und verblüffen Ihren Tischpartner mit dem Faktum, daß dieser (der Fisch!) seine Augen stets auf der rechten Körperseite trägt.
[...]