PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The diallers enabled carriers to roll out customer service very flexibly and cheaply.
en.wikipedia.org The braid flexibly moulds itself to the movement of the hose.
en.wikipedia.org It is part of a framework of documents, designed to enable OTC derivatives to be documented fully and flexibly.
en.wikipedia.org I strongly suspect it will be possible to engineer brain implants that induce various carefully crafted, and flexibly tunable, forms of pain asymbolia.
ieet.org G.B. Senanayake has been a person who has shown ability in drawing the language flexibly into fiction writing.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mestojablonec.cz A steady flow of glass and artificial jewellery products of an incredibly wide range, flexibly responding to crises, political upheavals, famines, epidemics or just simple changes in taste in the customer countries, was flowing out of the town for almost the next half century.
[...][...]
Das fast ganze folgende Halbjahrhundert flo aus der Stadt ein ununterbrochener Strom von Glas- und Bijouterieerzeugnissen in einem unglaublich breiten Sortiment- elastisch auf die Krise, auf politische Veränderungen, Hungerpesten oder einfach auf Geschmacksveränderungen reagierend - in die Länder der Kunden.
[...][...]
www.somso.de Flexibly mounted to show the change in position of the bones with a spread or flat foot.
[...]
Elastisch montiert, zur Darstellung der Lageveränderungen der Fußknochen beim Spreiz- und Plattfuß.
[...]
www.energyglobe.com Compressed air is important where it reacts flexibly to impacts and loads.
[...][...]
Druckluft ist dort sinnvoll, wo auf Stöße und Belastungen elastisch reagiert werden soll.
[...][...]
www.getreidemuehle.com The geometry of the milling mechanism has been designed according to the latest findings – the stones are flexibly positioned for better protection against damage to the grinding mechanism caused by foreign particles in the grain.
[...][...]
Die Mahlwerksgeometrie wird nach neuesten Erkenntnissen gefertigt - die Steine sind elastisch gelagert, zum besseren Schutz vor Mahlwerkschäden durch Fremdkörper im Korn.
[...][...]
www.getreidemuehle.com The geometry of the milling mechanism has been designed according to the latest findings – the stones are flexibly positioned for better protection against damage to the grinding mechanism caused by foreign particles in the grain.
[...][...]
Die Mahlwerksgeometrie wurde unter berücksichtigung neuester Erkentnisse entworfen - die Steine sind elastisch gelagert, zum besseren Schutz vor Mahlwerkschäden durch Fremdkörper im Korn.
[...]