английский
немецкий
немецкий
английский
-
- floodgate
-
- floodgate
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He was opening the floodgates of the unconscious and allowing its fantasies to pour out unrestrainedly.
en.wikipedia.org Flood walls often have floodgates which are large openings to provide passage except during periods of flooding, when they are closed.
en.wikipedia.org Between 1940 and 1941, the dam's eleven floodgates were installed on the spillway and the dam's first generator went into operation in.
en.wikipedia.org The spill level of the dam is at an elevation of 101 metres and it has seven radial floodgates.
en.wikipedia.org However, only twelve floodgates were installed, and the thirteenth spillway opening is walled shut with concrete.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.vega.com For the port, this solution ensures a reliable, automatic operation of the floodgates.
[...][...]
Für den Hafen bedeutet diese Lösung einen sicheren, automatischen Betrieb der Schleusentore.
[...][...]
www.vega.com The floodgates can thus open without hindrance and the sensor is well protected during the passage of ships.
[...][...]
Somit können die Schleusentore ungehindert öffnen und der Sensor ist auch während der Durchfahrt von Schiffen geschützt.
[...][...]
www.vega.com The floodgates may only open when the level difference is less than 150 mm.
[...][...]
Die Schleusentore dürfen erst öffnen, wenn die Pegeldifferenz kleiner als 150 mm ist.
[...][...]
www.vega.com Reliable, automatic operation of the floodgates
[...][...]
Sicherer, automatischer Betrieb der Schleusentore
[...][...]
www.zurkrone-nassau.de A special event is also the floodgates, not only fascinated by technology geeks.
[...][...]
Ein besonderes Erlebnis ist auch das Schleusen, das nicht nur Technikfreaks fasziniert.
[...]