в словаре PONS
английский
немецкий
- cauliflower florets
-
немецкий
английский
-
- broccoli florets мн.
Klett Словарь биологических терминов
disc floret СУЩ.
ray floret [ˈreɪˌflɒrɪt] СУЩ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- cauliflower florets
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The heads contain whitish or greenish disc florets and a few pistillate ray florets that do not have ligules.
en.wikipedia.org The head opens at the tip to bloom with several white to purple tubular disc florets; there are no ray florets.
en.wikipedia.org The ray floret yields a fruit with a plumelike pappus, and the fruit from a disc floret has a more bristle-like contorted pappus.
en.wikipedia.org The inflorescence is a cluster of fuzzy flower heads under a centimeter long containing long, protruding white disc florets and no ray florets.
en.wikipedia.org Each flower head has several rows of white woolly phyllaries and an open end revealing disc florets and longer protruding ray florets.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dr.hauschka.com As with all composite flowers, each inflorescence, although it looks like one flower, is in fact made up of several individual florets.
[...][...]
Wie bei allen Korbblütlern ist jeder auf den ersten Blick wie eine Blüte aussehende Blütenkopf aus mehreren kleinen Einzelblüten zusammengesetzt.
[...][...]
behr-ag.com The florets are harvested from September to January because Brussels sprouts don’t mind a little frost – in fact, it is even said to improve the taste.
[...][...]
Geerntet werden die Röschen ab September bis in den Januar hinein. Rosenkohl hat nichts gegen ein bisschen Frost, der Geschmack soll dadurch sogar noch besser werden.
[...][...]
www.gruyere.com Cut the cauliflower and broccoli into florets.
[...][...]
Blumenkohl und Broccoli in Röschen teilen.
[...][...]
coconutandvanilla.com Cut the florets into bite-sized pieces.
[...][...]
Den Rest in kleine Röschen teilen.
[...]