Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Guts
fortissimo
for·tis·si·mo [fɔ:ˈtɪsɪməʊ, америк. fɔ:rˈtɪsəmoʊ] НАРЕЧ. МУЗ.
fortissimo
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The section repeats one more time from the break strain and the collective ensemble finishes the piece in a homogenized fortissimo ending.
en.wikipedia.org
All these innovations allowed a seamless crescendo from "pianissimo" all the way to "fortissimo", something never before possible on the organ.
en.wikipedia.org
Trundling chromaticism has the music roll up to a "fortissimo", the orchestra still proclaiming the originally wistful piano-theme.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
And so he smashed a violin in performances in fortissimo on a table or prepared pianos with different dummies to visual sound installation in which the viewer could participate actively.
[...]
art-report.com
[...]
Und so zerschlug er in Performances eine Geige in fortissimo auf einem Tisch oder präparierte Klaviere mit unterschiedlichsten Attrappen zu visuellen Klanginstallationen, an denen der Betrachter aktiv teilnehmen konnte.
[...]
[...]
Variations for 10 drummers and an electronic musician fortissimo (ff).
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Variationen für 10 Schlagzeuger und einen elektronischen Musiker fortissimo (ff).
[...]
[...]
This means that pianissimo and fortissimo alike sound almost as if you were in a concert hall.
[...]
www.radioswissclassic.ch
[...]
Auf diese Weise erklingen das pianissimo und fortissimo fast wie im Konzertsaal.
[...]
[...]
Nature of the mountains from piano to forte – the Violin Making community Mittenwald Piano to fortissimo Since 150 years violin makers of all nations have hung their instruments in windows and on balconies to dry they did this at the feet of the Karwendel and 900m above sea level.
[...]
www.geigenbauwettbewerb-mittenwald.de
Bergnatur von piano bis forte – der Geigenbauort Mittenwald Piano bis fortissimo Auf 900 m Seehöhe, am Fuße des Karwendels hängen seit 150 Jahren Geigenbauer aus aller Welt ihre Instrumente zum Trocknen in Fenster und Balkone.
[...]
[...]
It is even more fun, of course, to play this music and at the end to escort the wolf fortissimo into the zoo.
[...]
www.wiegandmusik.de
[...]
Noch viel vergnüglicher ist es freilich, die ganze Musik selber zu spielen und am Ende den gefangenen Wolf fortissimo in den Zoo zu begleiten.
[...]