FOWL - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

fowl <pl - [or -s]> [faʊl] СУЩ.

fowl: Geflügel ср. <-s> kein pl

ˈguinea fowl СУЩ.

guinea fowl: Perlhuhn ср. <-(e)s, -hühner>

fowl pest [ˈfaʊlpest] СУЩ. no pl

fowl pest: Hühnerpest ж.

to draw fowl/game (at butcher's): Geflügel/Wild ausnehmen

to draw fowl/game (after hunt): Geflügel/Wild ausweiden

немецкий

английский

Entenvögel спец.: fowl

Perlhuhn: guinea fowl

Geflügel: fowl no мн.

Bankivahuhn: red jungle fowl

weder Fisch noch Fleisch sein разг.: to be neither fish nor fowl

Perlhuhn in Rahmsauce: guinea fowl in cream

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to draw fowl/game (at butcher's): Geflügel/Wild ausnehmen

to draw fowl/game (after hunt): Geflügel/Wild ausweiden

weder Fisch noch Fleisch sein разг.: to be neither fish nor fowl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The mudflats are an important winter feeding area for estuary birds, wild fowl and waders.

en.wikipedia.org

A local black came out of the undergrowth on shore and held up a pair of fowl, indicating that he sought to sell them.

en.wikipedia.org

Hunters take pleasure in searching for the area's abundant population of water fowl, deer, and rabbits.

en.wikipedia.org

Initially, it was dedicated to the sale of produce, eggs and grains, with sections for domestic fowl and fish.

en.wikipedia.org

There are some in this vicinity which have lately acquired a top-knot, equal to any fowl.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

And the flesh of fowls, any that they may desire.

[...]

www.heinerfischle.de

[...]

Und Fleisch vom Geflügel, das sie begehren mögen, 22.

[...]

www.heinerfischle.de

[...]

However, the pheasantry also contained exotic fowl such as peafowl and turkeys.

[...]

www.schoenbrunn.at

[...]

Im Fasangarten wurde aber auch exotisches Geflügel wie Pfauen und Truthähne gehalten.

[...]

www.schoenbrunn.at

[...]

The lacto-ovo-vegetarian eating pattern is based on grains, vegetables, fruits, legumes, seeds, nuts, dairy products, and eggs, but excludes meat, fish, and fowl.

[...]

www.vebu.de

[...]

Die lakto-ovo-vegetarische Ernährungsweise basiert auf Getreide, Gemüse, Obst, Hülsenfrüchten, Saaten, Nüssen, Milchprodukten und Eiern, schließt jedoch Fleisch, Fisch und Geflügel aus.

[...]

www.vebu.de

[...]

New Orleans Specialities Jambalaya 7.50 € Creolischer stew with fowl, sausage, okra, paprika and rice

www.hotel-new-orleans.de

[...]

New Orleans Specialities Jambalaya 7,50 € Creolischer Eintopf mit Geflügel, Wurst, Okra, Paprika und Reis

www.hotel-new-orleans.de

[...]

The lacto-vegetarian excludes eggs as well as meat, fish, and fowl.

[...]

www.vebu.de