Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
daristocrate
an etwas [herum]fingern
английский
английский
немецкий
немецкий

I. fum·ble [ˈfʌmbl̩] ГЛ. неперех.

1. fumble (manipulate):

to fumble [around [or about]] with sth
an etw дат. [herum]fingern
to fumble [around [or about]] with sth
[ungeschickt] mit etw дат. [herum]hantieren

2. fumble (caress):

to fumble [around [or about]]
[herum]fummeln разг.

3. fumble (feel for):

to fumble around [or about]
[herum]tasten
to fumble for [or about] sth
nach etw дат. tasten
fumble around [or about] in the dark
im Dunkeln [umher]tappen
to fumble in one's pockets
in seinen Taschen kramen

4. fumble (in speech):

to fumble for the right phrase/word
[krampfhaft] nach dem passenden Ausdruck/Wort suchen

5. fumble (in American football):

fumble
den Ball fallen lassen разг.
fumble
patzen

II. fum·ble [ˈfʌmbl̩] ГЛ. перех.

1. fumble (say wrong):

to fumble one's lines/a speech
seinen Text/eine Rede stammeln

2. fumble СПОРТ:

to fumble the ball [or catch] (in American football)
den Ball verlieren
to fumble a play
ein Spiel vermasseln разг. [o. австр. a. verhauen]

III. fum·ble [ˈfʌmbl̩] СУЩ. СПОРТ

fumble
[Ballannahme]fehler м.

ˈfum·ble fin·gers <pl -> СУЩ. америк. шутл. разг.

fumble fingers
Tollpatsch м. <-es, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
nesteln
to fumble
[an etw дат./mit etw дат.] fummeln
to fumble [around]
in etw дат. [nach etw дат.] fingern
to fumble around in sth [for sth]
Present
Ifumble
youfumble
he/she/itfumbles
wefumble
youfumble
theyfumble
Past
Ifumbled
youfumbled
he/she/itfumbled
wefumbled
youfumbled
theyfumbled
Present Perfect
Ihavefumbled
youhavefumbled
he/she/ithasfumbled
wehavefumbled
youhavefumbled
theyhavefumbled
Past Perfect
Ihadfumbled
youhadfumbled
he/she/ithadfumbled
wehadfumbled
youhadfumbled
theyhadfumbled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to fumble [around [or about]] with sth
an etw дат. [herum]fingern
to fumble [around [or about]] with sth
[ungeschickt] mit etw дат. [herum]hantieren
fumble around [or about] in the dark
im Dunkeln [umher]tappen
to fumble in one's pockets
in seinen Taschen kramen
to fumble for the right phrase/word
[krampfhaft] nach dem passenden Ausdruck/Wort suchen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He led team with 17 passes defensed while posting 37.0 tackles, 27 solo and two fumble recoveries.
en.wikipedia.org
He recorded nine defensive tackles, one forced fumble and a 19-yard interception.
en.wikipedia.org
He also tallied 3.5 tackles for a loss, one forced fumble and recovered a fumble.
en.wikipedia.org
He also caused three fumbles, returned a fumble recovery for a touchdown and batted away three passes.
en.wikipedia.org
He recorded 66 tackles, six interceptions, and one forced fumble over the course of the season.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
And no need for drivers to fumble with mobile phones.
[...]
business.tomtom.com
[...]
Und die Fahrer müssen nicht mehr umständlich mit Mobiltelefonen hantieren.
[...]
business.tomtom.com

Поиск в словаре

Искать перевод "fumble" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский