английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He later said he fell on them with rapturous excitement and found each volume a guidebook to the technique of stagecraft.
en.wikipedia.org He had written a guidebook on walks and attractions in the area.
en.wikipedia.org Throughout the years, members, authors and publishers have all donated books to the collection making most publications, journals and famous guidebooks available within the library.
en.wikipedia.org It soon became the guidebook for thousands of guerrilla fighters in various countries around the world.
en.wikipedia.org These can be a decent value, but before committing, ask your hotelier or check a guidebook for the going rate for that activity.
www.thestar.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.back-packer.org Nevertheless guidebooks like Lonely Planet are still very important to give an overview of activities possible at your destination. But don’t they also change the way of traveling and do they not also limit yourself while experiencing a new culture?
[...]
Reiseführer a lá “Lonely Planet” gelten daher noch immer als essenzielle Begleiter um sich zu orientieren und einen Überblick über die möglichen Aktivitäten am Reiseziel zu erhalten – doch schränkt dies nicht auch die Möglichkeiten ein & verändert das eigentliche Reiseerlebnis?
[...]
www.back-packer.org No problem: a lot of hostels have a small selection of books and you are likely to find one of the big travel guidebooks of the current country waiting for you :)
[...][...]
Aber auch das ist kein Problem: viele Hostels haben eine kleine Bibliothek die in den meisten Fällen mit einem der großen Reiseführer des aktuellen Landes / der aktuellen Stadt aufwartet :)
[...][...]
de.barcelona.com Every card comes with a FREE guidebook with helpful information on the establishments associated with the card, as well as a city map - BOOK NOW!
[...][...]
Mit jeder Karte erhalten Sie einen KOSTENLOSEN Reiseführer mit nützlichen Informationen zu allen Einrichtungen, für die die Karte gilt, und einen Stadtplan. AM BESTEN GLEICH BUCHEN!
[...][...]
www.back-packer.org Especially if you are up for certain activities like horseback riding, ziplining or snowshoeing chances are high that you won’t find those tours in one of the common guidebooks.
[...][...]
Insbesondere wenn ihr spezielle Unternehmungen machen wollt wie z.B. Reittouren, Ziplining oder Schneeschuhwandern findet Ihr dies nur selten in einem eher allgemein gehaltenen Reiseführer.
[...][...]
landesbibliothek.sub.uni-hamburg.de fiction, paperback novels, comics, children s literature, guidebooks, travel guides, museum catalogues, topographical maps and city maps
[...]
Belletristik, Romanhefte, Comics, Kinderliteratur, Ratgeber, Reiseführer, Museumskataloge, Landkarten und Stadtpläne