GULPED - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. gulp [gʌlp] СУЩ.

1. gulp (act of swallowing):

gulp

[großer] Schluck

to get a gulp of air

Luft holen

to take a gulp of milk/tea

einen [großen] Schluck Milch/Tee nehmen

to give a gulp

aufstoßen

in one [or at a]gulp

in einem Zug

2. gulp ИНФОРМ.:

gulp

Zwei-Byte-Wortgruppe ж.

II. gulp [gʌlp] ГЛ. перех.

to gulp sth

etw [hinunter]schlucken

to gulp sth liquid

etw hinunterstürzen [o. разг. hinunterkippen]

to gulp sth food

etw verschlingen

III. gulp [gʌlp] ГЛ. неперех.

1. gulp (with emotion):

gulp

schlucken

I gulped with surprise

vor lauter Überraschung musste ich erst einmal schlucken

2. gulp (breathe):

gulp

tief Luft holen [o. einatmen]

to gulp for air

nach Luft schnappen

gulp down ГЛ. перех.

to gulp down ⇆ sth drink

etw [hastig] hinunterstürzen

to gulp down ⇆ sth food

etw hinunterschlingen

gulp back ГЛ. перех.

to gulp back ⇆ sth emotion

etw hinunterschlucken

to gulp back a sob

einen Schluchzer unterdrücken

to gulp back the tears

die Tränen hinunterschlucken

немецкий

английский

etw hinunterschütten

to gulp down sth отдел.

etw hinunterkippen

to gulp down sth отдел.

etw in sich вин. hineingießen

to gulp sth down

etw gierig trinken

to gulp down sth отдел.

Schluck (größer)

gulp

etwas frische Luft schnappen

to get a gulp of fresh air

etw hinunterstürzen

to gulp down sth отдел.

Present

I	gulp
you	gulp
he/she/it	gulps
we	gulp
you	gulp
they	gulp

Past

I	gulped
you	gulped
he/she/it	gulped
we	gulped
you	gulped
they	gulped

Present Perfect

I	have	gulped
you	have	gulped
he/she/it	has	gulped
we	have	gulped
you	have	gulped
they	have	gulped

Past Perfect

I	had	gulped
you	had	gulped
he/she/it	had	gulped
we	had	gulped
you	had	gulped
they	had	gulped