английский
немецкий
in·cor·rect [ˌɪnkəˈrekt] ПРИЛ.
1. incorrect:
2. incorrect (improper):
- incorrect
-
- incorrect behaviour
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The change of to in is thus caused by the syntax of the phrase, not by the phonological position of the consonant.
en.wikipedia.org The theoretical portion is primarily concerned with syntax, grammar and semantics of programming languages.
en.wikipedia.org It defines a video decoder and the associated bitstream syntax.
en.wikipedia.org An abrupt change of syntax within a sentence.
en.wikipedia.org It supports phrase-based, hierarchical phrase-based and syntax-based (string-to-tree, tree-to-string and tree-to-tree) models.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.atlantotec.com It is only when the muscles are effectively relaxed that the incorrect position of the first vertebra can be determined with some degree of certainty, thus making its new orientation and centering possible.
[...][...]
Erst nach einer wirksamen Entspannung der Muskeln kann mit Gewissheit die falsche Position des ersten Wirbels bestimmt werden und daraufhin seine Neuausrichtung bzw. Zentrierung durchgeführt werden.
[...][...]
www.atlantotec.com in this case the ligaments concerned may not be capable of ensuring the proper stability of the atlanto-occipital joint, and allow the Atlas to assume a permanently incorrect position.
[...]
Die zuständigen Bänder können die Stabilität des Atlas-Schädel-Gelenks nicht gewährleisten und erlauben dem Atlas immer wieder, eine falsche Position einzunehmen.
[...]
www.atlantotec.com In rare cases, the Atlas may return to the previous incorrect position, or to a position somewhere between the correct position and the one before treatment.
[...][...]
Nur in seltenen Fällen kann der Atlas in die falsche Ursprungsposition zurückkehren oder eine Ausrichtung zwischen der korrigierten und jener vor der Behandlung einnehmen.
[...][...]
www.vda.de "It therefore makes sense to view the development of both months together, as otherwise a completely incorrect impression could arise of the Chinese market situation.
[...]
"Daher ergibt es Sinn, die Entwicklung beider Monate zusammen zu betrachten, da sonst ein völlig falscher Eindruck über die Lage des chinesischen Marktes entstehen könnte.
[...]
www.microtronics.at Basically excluded are any liability claims against the author of these pages that relate to damage of either a material or non-material nature that has been caused by the use or non-use of the information provided or of incorrect and incomplete information, unless there is provable intent or gross negligence on the part of the author.
[...][...]
Grundsätzlich ausgeschlossen werden Haftungsansprüche gegen den Autor dieser Seiten, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen und durch die Nutzung oder Nichtnutzung der bereitgestellten Informationen bzw. falscher und unvollständiger Informationen verursacht worden sind, sofern von Seiten des Autors kein nachweisbares vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
[...]