Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Irish
inhuman
английский
английский
немецкий
немецкий

in·hu·mane [ˌɪnhju:ˈmeɪn] ПРИЛ.

inhumane
inhumane (barbaric)
немецкий
немецкий
английский
английский
inhumane act
inhumane
inhumane Zustände
inhumane conditions
inhumane
in an inhumane way

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

All of these methods have ethical issues and one, use of physical restraints, is widely considered to be inhumane.
en.wikipedia.org
While this case provided an advancement in neurology research, it was at risking inhumane treatment of animals.
en.wikipedia.org
Where else are they accused of such an inhumane deed?
en.wikipedia.org
Even if one disagrees with the location or how they chose to express themselves, the sentence is too harsh and in fact is inhumane.
en.wikipedia.org
Despite all of this, the workers believed that the laws hadn't done enough to free them from unfair and inhumane practices.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
She does this by writing to him and visiting him, thus introducing a shred of humanity into a system that is so inhumane.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
indem sie mit ihrem Briefpartner in der Todeszelle eines Gefängnisses in Texas, USA, eine enge und langandauernde Beziehung aufbaut und damit ein Stück Humanität in ein inhumanes System einbringt.
[...]
[...]
The inhumane urban planning claim, which takes no consideration of human needs for development and social security, destroying traditional cultural assets, is not conveyed at first glance in Guther s works.
www.guther-art.de
[...]
Die Beanstandung einer inhumanen Stadtplanung, die auf die Bedürfnisse der Menschen nach Entfaltung und sozialer Geborgenheit keine Rücksicht nimmt und tradiertes Kulturgut zerstört, vermittelt sich in Guthers Arbeiten nicht auf den ersten Blick.
[...]
But industrial mass production is not infrequently inhumane, harmful to the environment and a cause of emotional and intellectual impoverishment.
[...]
artaurea.de
[...]
Dagegen ist industrielle Massenfertigung nicht selten inhuman, umweltschädigend und bedeutet emotionale und intellektuelle Verarmung.
[...]
[...]
For the first time we would have the chance to ensure that human rights are respected, sexuality liberated, inhumane forms of religion opposed, and democracy developed.
[...]
www.kepler-salon.at
[...]
Erstmals hätten wir die Chance, Menschenrechte durchzusetzen, Sexualität zu befreien, inhumane Religionsformen zurückzuweisen und demokratische Staatsformen weiterzuentwickeln.
[...]