английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The cops land up there as well.
en.wikipedia.org Cutting across all divisions we are bonded by pigeons and talk only about them unlike other gatherings which usually land up discussing politics.
www.thehindu.com Calculate all of the costs to bring the land up to the condition you would like.
www.inc.com Decades ago the idea was ridiculous, but a steady increase in agriculture cost has some farmers seriously considering purchasing land up north.
www.chathamdailynews.ca If 4 very good contestants land up in one group, tough... only 1 or 2 will go through.
www.news24.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swissfilms.ch Main actor Michael Finger – who plays Rex in “Hildes Reise” – and André Jung - the 50-year-old jobless family father Erwin Graf in “North Wind” – are also expected to present at the Hof events.
[...][...]
Die Hauptdarsteller Michael Finger - Rex in «Hildes Reise», der Hildes letzten Willen durchsetzen will - und André Jung - der 50-jährige arbeitslose Familienvater Erwin Graf in «Im Nordwind» - werden in Hof erwartet.
[...][...]
de.qantara.de This is a ticking time bomb just waiting to explode, says Salem Ayari, head of an NGO for jobless academics:
[...]
Das ist eine tickende Zeitbombe, meint Salem Ayari, der die Nichtregierungsorganisation arbeitsloser Akademiker leitet.
[...]
www.iab.de Persons without a vocational certification carry a clearly higher risk to become jobless and they have problems to gain a sustained foothold in the labour market.
[...][...]
Personen ohne Berufsaubildung tragen ein deutlich größeres Risiko arbeitslos zu werden, ihre Chancen am Arbeitsmarkt erfolgreich Fuß zu fassen sind schlecht.
[...][...]
www.daimler.com Haspel hired the jobless visionary and justified this decision with the legendary words:
[...][...]
Haspel stellt den arbeitslosen Visionär ein und begründet diese Entscheidung mit den legendären Worten:
[...]