LOGISTIC - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

lo·gis·tic(al) [ləˈʤɪstɪk(əl), америк. also loʊˈ-] ПРИЛ. неизм.

logistic(al)

logistisch

logistic support

logistische Unterstützung

немецкий

английский

logistisch

logistic[al]

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

However, these systems can only unfold their full capacity, if logistic planning and control are more decentralized and dynamic as well.

www.biba.uni-bremen.de

Ihren vollen Nutzen können diese Systeme aber erst dann entfalten, wenn die logistische Planung und Steuerung zugleich verstärkt dezentral und dynamisch gestaltet wird.

www.biba.uni-bremen.de

The rapid development of Information and Communication Technologies, such as Radio Frequency Identification Devices (RFID), and new possibilities for robot-supported automation of logistic processes, are strong forces for change in production and logistics systems.

www.biba.uni-bremen.de

Die rasante Entwicklung heutiger IuK Technologien, insbesondere Technologien zur Identifikation und Ortung logistischer Objekte wie zum Beispiel Radio Frequency Identification Devices (RFID), und neue Möglichkeiten zur robotergestützten Automatisierung logistischer Prozesse sind starke Veränderungstreiber für Produktions- und Logistiksysteme.

www.biba.uni-bremen.de

Rather, research has to be aligned to current logistical problems and must produce new innovative concepts, which improve the competitiveness of companies in the long term. «

www.iml.fraunhofer.de

Forschung muss an aktuellen logistischen Problemen ausgerichtet sein und neue innovative Konzepte hervorbringen, die die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen verbessert.«

www.iml.fraunhofer.de

In the field of logistics labels are often printed just in time with the according logistical data which is only generated in the process.

www.rfid-im-blick.de

Im Logistikumfeld werden die Labels häufig just in time gedruckt und entsprechend mit logistischen Daten, die erst im Prozess generiert werden, beschrieben.

www.rfid-im-blick.de

His research aims to develop and apply new concepts, methods and IT-solutions, which on the one hand contributes to the improvement of planning and control of logistic processes and on the other hand serves to enhance peoples understanding of the system and to qualify themselves in different socio-technological systems.

www.ips.biba.uni-bremen.de

Ziel der Forschung ist es, neue Konzepte, Methoden und informationstechnische Lösungen zu entwickeln und anzuwenden, die einerseits zur Verbesserung der Planung und Steuerung von logistischen Prozessen dienen und andererseits das Systemverständnis und die Qualifikation der Menschen in unterschiedlichen sozio-technischen Systemen erhöhen.

www.ips.biba.uni-bremen.de