Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
промелькнула
Regelkreis

в словаре PONS

logi·cal [ˈlɒʤɪkəl, америк. ˈlɑ:ʤ-] ПРИЛ.

1. logical неизм. (according to laws of logic):

logical
logisch
logical impossibility
etwas, das nach dem Gesetz der Logik unmöglich ist

2. logical (correctly reasoned):

logical
vernünftig
logical argument
vernünftiges Argument

3. logical (to be expected):

it was the logical thing to do
es war das Vernünftigste, was man tun konnte
a logical conclusion
ein logischer Schluss
a logical progression
eine logische Progression
a logical reaction
eine Reaktion, die zu erwarten war

4. logical (capable of clear thinking):

I was incapable of logical thought
ich konnte keinen klaren Gedanken fassen
to have a logical mind
logisch denken können
a logical thinker
ein logisch denkender Mensch

sys·tem [ˈsɪstəm] СУЩ.

1. system (network):

system
System ср. <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik ж.
rail/road system ТРАНС.
Schienen-/Straßennetz ср.

2. system ИНФОРМ.:

system
System ср. <-s, -e>

3. system (method of organization):

system
System ср. <-s, -e>
system ПОЛИТ.
System ср. <-s, -e>
system ПОЛИТ.
Regime ср. <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem

4. system АСТРОН.:

system
System ср. <-s, -e>
solar system
Sonnensystem ср. <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system
System ср. <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem ср.

6. system одобр. (order):

system
System ср. <-s, -e>
system
Ordnung ж. <-, -en>

7. system МЕД.:

system
[Organ]system ср.
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ср.

8. system уничиж.:

the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich вин. gegen das System durchsetzen

Выражения:

to get something out of one's system разг.
etw loswerden разг.

PONS Специальный словарь транспорта

logical system

logical system
Regelkreis
PONS Специальный словарь транспорта
Regelkreis
logical system

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This is because the rules that teenagers break when they rebel are based upon the logical system supported by the cognitive-control network.
en.wikipedia.org
A logical system is semidecidable if there is an effective method for generating theorems (and only theorems) such that every theorem will eventually be generated.
en.wikipedia.org
The notion tries to capture the essence of the concept of logical system.
en.wikipedia.org
The same logical system was used to communicate between programs running on a single transputer, implemented as virtual network links in memory.
en.wikipedia.org
Set theories, on the other hand, are introduced in terms of a logical system; in most cases it is first-order logic.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
One result of these research efforts is the realisation that human knowledge cannot simply be transferred to logical systems of thought.
www.hnf.de
[...]
Ein Ergebnis dieser Forschungen ist die Erkenntnis, dass man menschliches Wissen nicht einfach auf logische Denksysteme übertragen kann.
www.hnf.de
[...]
Digital Video (or Versatile) Disk (DVD) with several gigabytes of capacity is a logical further development of CDs.
[...]
www.hnf.de
[...]
Und endlich entstand die Digital Video Disc (DVD) mit nahezu zehn Milliarden (Giga) Byte Speicherkapazität als logische Weiterentwicklung der CD.
[...]
www.hnf.de
[...]
During his time in Tübingen, there was a lively exchange with the group interested in the logical foundations of HPSG.
[...]
www.sfs.uni-tuebingen.de
[...]
Während seiner Tübinger Zeit gab es einen regen Austausch mit der Gruppe der an den logischen Grundlagen der HPSG Interessierten.
[...]
www.sfs.uni-tuebingen.de
[...]
Please note that our organization takes the necessary organizational, physical and logical measures to guarantee data safety, with special reference to the provisions of Annex B to Presidential Decree 196/2003- Technical specifications regarding minimum Safety.
[...]
www.villaggiolasiesta.it
[...]
Bitte beachten Sie, dass unsere Organisation die erforderlichen organisatorischen, physischen und logischen Maßnahmen zur Datensicherheit zu garantieren nimmt, mit besonderem Bezug auf die Bestimmungen des Anhangs B der Präsidialerlass 196/2003- Technische Daten zur minimalen Sicherheit.
[...]
www.villaggiolasiesta.it
[...]
Since then, we have incorporated an introduction to HPSG, advanced courses in the various problems of HPSG application to individual linguistic phenomena, as well as advanced courses in HPSG logical foundations and/or grammar implementation into the course programs of our Linguistics Department.
[...]
www.sfs.uni-tuebingen.de
[...]
Seit jenen Veranstaltungen gehören eine Einführung in die HPSG, weiterführende Seminare zu verschiedensten Problemen ihrer Anwendung auf einzelsprachliche Phänomene sowie zu ihren logischen Grundlagen oder auch zur Grammatikimplementierung zum festen Bestandteil des Kursprogrammes des SfS.
[...]
www.sfs.uni-tuebingen.de

Поиск в словаре