английский
немецкий
ˈmud·guard СУЩ.
- mudguard of a car
-
- mudguard of a bicycle
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It featured a new grille, front bumper, bonnet and front mudguards.
en.wikipedia.org Early models had cycle-type mudguards that swivelled with the front wheels, later models had fixed wings.
en.wikipedia.org The colour scheme was black frame and mudguards with an aluminium enameled fuel tank with coach lining.
en.wikipedia.org The remnants of front mudguards became part of the front bonnet.
en.wikipedia.org The mudguards were black and the standard body colour was a chocolate brown.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
blog.scooter-center.com The brackets for fixing the mudguard to the fork have been welded to the opposite side in order to make room for the weld-on damper brackets.
[...][...]
Die Aufnahmen für den Kotflügel wurden auf die gegenüberliegende Seite umgeschweißt, damit unsere bgm Stoßdämpfer fachgerecht angeschweißt werden konnten.
[...][...]
www.hpn.de With certain tire sizes contact between mudguard and tire is possible.
[...][...]
Wie bei Endurofahrzeugen üblich kann es bei verschiedenen Grössen zu Kontakt der Reifen mit Kotflügel und Federbeinschutz kommen.
[...][...]
www.hzg.de When, a mudguard is manufactured from a sheet of metal, for example, this is referred to by the experts as sheet metal forming.
[...][...]
Wenn aus einem Blech zum Beispiel ein Kotflügel hergestellt wird, spricht der Fachmann vom Umformen des Blechs.
[...][...]
www.ducati.de The carbon front mudguard and the machined rims with their light, aggressive design are the signature of every "S" version.
[...]
Der vordere Kotflügel aus Kohlefaser und die geschmiedeten Aluminium Felgen mit ihrem unverkennbaren Design sind weitere Markenzeichen der „S"-Version.
[...]
www.cube.eu Easy to fit mudguard, suitable for 20 to 22 inch bikes, light, suitable for Unicrown and Cantilever/Caliper brake systems
[...]
einfach montierbares Schutzblech, geeignet für 20" - 22" Räder, leicht, passend für Uni-crown und Cantilever/Caliper-Bremssysteme