NARCOTIC - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

I. nar·cot·ic [nɑ:ˈkɒtɪk, америк. nɑ:rˈkɑ:t̬-] СУЩ.

1. narcotic esp америк. (drug):

narcotic: Rauschgift ср. <-(e)s, -e>

narcotic: Droge ж. <-, -n>

2. narcotic МЕД. (drug causing sleepiness):

narcotic: Narkotikum ср. <-s, -ko̱tika>

to be under a narcotic: narkotisiert sein

II. nar·cot·ic [nɑ:ˈkɒtɪk, америк. nɑ:rˈkɑ:t̬-] ПРИЛ.

1. narcotic (affecting the mind):

narcotic: berauschend

narcotic drug: Rauschgift ж. <-(e)s, -e>

2. narcotic МЕД.:

narcotic: narkotisch

narcotic (sleep-inducing): einschläfernd

немецкий

английский

Narkotikum: narcotic

narkotisch: narcotic

Suchtstoff (Droge) м.: narcotic [drug]

betäubend: narcotic

Betäubungsmittel: narcotic [agent]

Rauschgift: narcotic

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be under a narcotic: narkotisiert sein

narcotic drug: Rauschgift ж. <-(e)s, -e>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He co-sponsored legislation to test the recipients of unemployment compensation for illegal use of narcotics.

en.wikipedia.org

Though not associated with narcotics by the general public, they appear in the iconography of smart shops.

en.wikipedia.org

Drug-seeking behavior, like theft, is observed after addiction is established and the narcotic drug has become euphorigenic.

en.wikipedia.org

He voted to require testing for narcotics of those receiving unemployment compensation.

en.wikipedia.org

Breathing air deeper than 30m ft (pressure 4 bar) has a significant narcotic effect on the diver.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

This analytical device reliably identifies explosives and narcotics in mail pieces, and is primarily suited for use at embassies, public offices and correctional facilities.

www.fraunhofer.de

[...]

Das Analysegerät identifiziert zuverlässig Sprengstoff und Rauschgift in Postsendungen und eignet sich vor allem für den Einsatz in Botschaften, Behörden und Justizvollzugsanstalten:

www.fraunhofer.de

[...]

What isn ’ t going to make you want someone to touch your genitals is that, like all manufacturing industries, the by-products of illicit narcotics have to be disposed of somehow.

www.vice.com

[...]

Die Vorstellung ist zwar nicht sehr sexy, aber — wie in jedem anderen produzierenden Gewerbe — müssen auch bei illegalen Drogen die Nebenprodukte irgendwo entsorgt werden.

www.vice.com