английский
немецкий
I. over·throw СУЩ. [ˈəʊvəθrəʊ, америк. ˈoʊvɚθroʊ]
II. over·throw <-threw, -thrown> ГЛ. перех. [ˌəʊvəˈθrəʊ, америк. ˌoʊvɚˈθroʊ]
1. overthrow (topple):
| I | overthrow |
|---|---|
| you | overthrow |
| he/she/it | overthrows |
| we | overthrow |
| you | overthrow |
| they | overthrow |
| I | overthrew |
|---|---|
| you | overthrew |
| he/she/it | overthrew |
| we | overthrew |
| you | overthrew |
| they | overthrew |
| I | have | overthrown |
|---|---|---|
| you | have | overthrown |
| he/she/it | has | overthrown |
| we | have | overthrown |
| you | have | overthrown |
| they | have | overthrown |
| I | had | overthrown |
|---|---|---|
| you | had | overthrown |
| he/she/it | had | overthrown |
| we | had | overthrown |
| you | had | overthrown |
| they | had | overthrown |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She added that the plot exposes the venality and base instincts lurking behind the fake grins which adorn the faces of the characters at the beginning of the episode.
en.wikipedia.org After the battering ram plot is foiled, a prolonged siege ensues.
en.wikipedia.org A lag plot can be used to verify the residuals are independent.
en.wikipedia.org The plot exists almost entirely to give excuses for staging cosplay-like battles.
en.wikipedia.org The main plot starts after the theme song airs.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org They are a record of events leading up to the overthrow of the Shah.
[...][...]
Sie dokumentieren die Ereignisse, die zum Sturz des Schahs führten.
[...][...]
www.giz.de Germany has been engaged in the reconstruction process in Afghanistan since the overthrow of the Taliban at the end of 2001.
[...][...]
Im Wiederaufbauprozess Afghanistans engagiert sich die Bundesrepublik Deutschland seit dem Sturz der Taliban Ende 2001.
[...][...]
staatsrecht.honikel.de The overthrow of the prime minister is possible through the constructional vote of no confidence only ( Article 54 LV, same procedure as at the Federal Chancellor ).
[...][...]
Ein Sturz des Ministerpräsidenten ist nur durch ein konstruktives Misstrauensvotum möglich ( Artikel 54 LV, analog zum Verfahren beim Bundeskanzler ).
[...][...]
de.qantara.de The kidnapping of Libyan Prime Minister Ali Zeidan in early October provides clear proof of how catastrophic the situation is in Libya two years after the overthrow of the Gaddafi regime.
[...][...]
Die Entführung des libyschen Ministerpräsidenten Ali Zidane Anfang Oktober lieferte einen eindeutigen Beweis dafür, wie katastrophal die Situation im heutigen Libyen zwei Jahre nach dem Sturz des Gaddafi-Regimes ist.
[...]