Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Brache
jemanden überreden
английский
английский
немецкий
немецкий

per·suade [pəˈsweɪd, америк. pɚˈ-] ГЛ. перех.

to persuade sb (talk into)
to persuade sb (convince)
to persuade sb into sth
jdn zu etw дат. überreden
to persuade sb of sth
jdn von etw дат. überzeugen
to persuade sb out of sth
jdm etw ausreden
to persuade sb to do sth
jdn dazu bringen, etw zu tun
to persuade sb that ...
jdn überzeugen, dass ...
немецкий
немецкий
английский
английский
to persuade [or отдел. talk round] sb
jdn [dazu] überreden, etw zu tun
to persuade sb to do sth
to persuade sb of sth
she took [or was at] pains to persuade him
to persuade sb to give way [or make concessions]
jdn [dazu] bequatschen[, etw zu tun]
to persuade sb [to do sth]
to persuade [or oblige] sb to take [or toe] the party line
jdn [zu etw дат.] verleiten
to persuade [or офиц. induce] sb [to do sth]
Present
Ipersuade
youpersuade
he/she/itpersuades
wepersuade
youpersuade
theypersuade
Past
Ipersuaded
youpersuaded
he/she/itpersuaded
wepersuaded
youpersuaded
theypersuaded
Present Perfect
Ihavepersuaded
youhavepersuaded
he/she/ithaspersuaded
wehavepersuaded
youhavepersuaded
theyhavepersuaded
Past Perfect
Ihadpersuaded
youhadpersuaded
he/she/ithadpersuaded
wehadpersuaded
youhadpersuaded
theyhadpersuaded

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to persuade sb out of sth
jdm etw ausreden
to persuade sb to do sth
jdn dazu bringen, etw zu tun
jdn [zu etw дат.] verleiten
to persuade [or офиц. induce] sb [to do sth]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He is persuaded to let her go and is pulled aboard.
en.wikipedia.org
This theory postulates that the receiver takes an active role in persuading himself or herself to change his or her attitude or behavior.
en.wikipedia.org
He persuaded her husband to make her work in films.
en.wikipedia.org
He eventually persuaded his father to let him take horseriding lessons.
en.wikipedia.org
He had initially scoffed at the script based on its title alone, but his agent persuaded him to actually read it, and he reconsidered.
en.wikipedia.org