Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

лакомство
Geschimpfe
английский
английский
немецкий
немецкий
I. rant [rænt] СУЩ.
1. rant no pl (angry talk):
rant
Geschimpfe ср. <-s>
rant
Gezeter ср. <-s> разг.
2. rant (tirade):
rant
Schimpfkanonade ж. <-, -n>
to go into a rant about [or against] sb/sth
eine Tirade gegen jdn/etw loslassen высок.
to go into a rant about [or against] sb/sth
gegen jdn/etw wettern разг.
II. rant [rænt] ГЛ. неперех.
rant
[vor sich вин. hin] schimpfen
rant
schwadronieren устар.
to rant and rave
herummeckern разг.
to rant and rave
herumnörgeln разг.
to rant and rave
швейц., австр. a. herummäkeln разг.
to rant about sb/sth
gegen jdn/etw wettern разг.
to rant about sb/sth
sich вин. über jdn/etw auslassen
to rant on about sb/sth
ewig weiter über jdn/etw wettern разг.
to rant that ...
to rant and rave
to rant and rave
немецкий
немецкий
английский
английский
Schimpfkanonade ж. разг.
[gegen jdn/etw] geifern
to rant [or rave] [at sb/sth]
[gegen jdn/etw] vom Leder ziehen разг.
to rant and rave [about sb/sth] разг.
Present
Irant
yourant
he/she/itrants
werant
yourant
theyrant
Past
Iranted
youranted
he/she/itranted
weranted
youranted
theyranted
Present Perfect
Ihaveranted
youhaveranted
he/she/ithasranted
wehaveranted
youhaveranted
theyhaveranted
Past Perfect
Ihadranted
youhadranted
he/she/ithadranted
wehadranted
youhadranted
theyhadranted
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to go into a rant about [or against] sb/sth
eine Tirade gegen jdn/etw loslassen высок.
to go into a rant about [or against] sb/sth
gegen jdn/etw wettern разг.
to rant and rave
herummeckern разг.
to rant and rave
herumnörgeln разг.
to rant and rave
швейц., австр. a. herummäkeln разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The rave movement that emerged in the late 1980s rises incredibly in the early to mid-1990s and continues to exist.
en.wikipedia.org
Her performance gained her rave reviews, even though she said in a later interview that it was slightly off-key.
en.wikipedia.org
As a kid, going to clubs and raves, this song made me feel love.
en.wikipedia.org
A free party might have once been described as a rave, and the origins of the two are similar.
en.wikipedia.org
Rave culture, like hip-hop culture, is vastly diverse and there are many different music genres each of which have individually prominent "vernacular dance" styles.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
However, it was always there, and I thought to myself that sooner or later you would be fully recovered, that he started to rant against those who behaved badly and that he would Norweigan forced out of his punishment in the subjects Bar worst.
[...]
www.2cvclubitalia.com
[...]
Allerdings war es immer da, und ich dachte mir, dass man früher oder später würde sich vollständig wiederhergestellt werden, dass er gegen diejenigen, die schlecht benommen und schimpfen begann er würde Norweigan aus seiner Strafe in den Fächern Bar schlimmsten gezwungen.
[...]
[...]
A complete idiot,” Paffett ranted in an interview with ARD shortly after the race, denying any blame for the crash.
www.dekra-motorsport.com
[...]
Ein kompletter Idiot", schimpfte Paffett kurz danach in der ARD und wies jegliche Schuld am Unfall von sich.
[...]
The " parliamentary candle ", " parliamentarian office machine " or even " federal skyscraper " were what contemporaries called the 33-storey tower on the banks of the Rhine, while its critics simply ranted about the " colossus on the Rhine ".
www.berker.com
[...]
» Parlamentskerze «, » parlamentarische Büromaschine « oder auch » Bundeswolkenkratzer « tauften Zeitgenossen das 33-stöckige Hochhaus am Rheinufer, seine Kritiker schimpften es schlicht » Koloss am Rhein «.
[...]
The “ parliamentary candle ”, “ parliamentarian office machine ” or even “ federal skyscraper ” were what contemporaries called the 33-storey tower on the banks of the Rhine, while its critics simply ranted about the “ colossus on the Rhine ”.
[...]
www.berker.com
[...]
» Parlamentskerze «, » parlamentarische Büromaschine « oder auch » Bundeswolkenkratzer « tauften Zeitgenossen das 33-stöckige Hochhaus am Rheinufer, seine Kritiker schimpften es schlicht » Koloss am Rhein «.
[...]
[...]
Whether you are into divas or daemons, bad-boys or boy-bands, or if you just want to rant about life, Piczo is the place you should be.
pic4.piczo.com
[...]
Ob du auf Diven oder Dämonen stehst, Machos oder Boygroup's, oder wenn du einfach nur über das Leben schwadronieren willst, Piczo ist der Ort wo du all das tun kannst.