RECUMBENT - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

re·cum·bent [rɪˈkʌmbənt] ПРИЛ. лит.

recumbent: liegend

recumbent: ruhend

to be recumbent: liegen <liegst, lag, gelegen>

to be recumbent plant: kleinwüchsig sein

re·'cum·bent 'bi·cy·cle СУЩ.

recumbent bicycle: Liegefahrrad ср.

немецкий

английский

Liegefahrrad: recumbent bike

liegend: recumbent офиц.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be recumbent: liegen <liegst, lag, gelegen>

to be recumbent plant: kleinwüchsig sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Only a fragment of her recumbent tomb still remains.

en.wikipedia.org

The graveslab, featuring a small incised cross, would have been placed in a recumbent position over a burial.

en.wikipedia.org

There is a modern monument to the pilgrimage road near the city hall representing a recumbent pilgrim.

en.wikipedia.org

The king wears slippers and his feet rest on a recumbent lion.

en.wikipedia.org

The front fork is controlled (or steered) with cables in a manner similar to a recumbent bicycle.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

for accordion sFr. 18.00 , € 14.00 All procedures, with the exception of a few free figures, are derived from the contrast between recumbent sound (endure) and rhythmically structured repetitions of sound (move). The title also focuses to all intents and purposes on the ?extramusical?.

www.musicedition.ch

[...]

für Akkordeon sFr. 18.00 , € 14.00 Bis auf einige freie Gestalten sind alle Vorgänge aus dem Kontrast zwischen liegendem Klang ("aushalten") und rhythmisch strukturierter Klangwiederholung ("bewegen") abgeleitet, wobei der Titel durchaus auch Aussermusikalisches anvisiert.

www.musicedition.ch

[...]

The high snowy security is an important advantage of the small, but very fine area all around the 2,200 m high recumbent Rifflsee, and has a lot of friends and enthusiasts.

www.inaustria.at

[...]

Die hohe Schneesicherheit ist ein wichtiger Vorteil des kleinen, aber sehr feinen Gebiet rund um den 2.200 m hoch liegenden Rifflsee, und hat sehr viele Freunde und Enthusiasten.

www.inaustria.at

[...]

More than 1000 textile pressure sensors on an area of 70 cm x 145 cm create an image of the pressure distribution of a body in a recumbent position.

[...]

www.alpha-fit.de

[...]

Auf einer Fläche von 70 cm x 145 cm stellen über 1000 textile Drucksensoren die relative Druckverteilung eines liegenden Körpers dar.

[...]

www.alpha-fit.de

[...]

In the heart of Austria recumbent and for everybody in no time accessible, if Hinterstoder enchants his guests.

[...]