Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

тигель
etwas neu erfinden
английский
английский
немецкий
немецкий
re·in·vent [ˌri:ɪnˈvent] ГЛ. перех.
to reinvent sth
to reinvent oneself artist
sich вин. neu erschaffen [o. австр. erfinden] [o. ein neues Image geben]
to reinvent the wheel ирон.
noch einmal bei null [o. Adam und Eva] anfangen перенос.
to reinvent the wheel ирон.
das Rad noch einmal [o. швейц., австр. neu] erfinden
немецкий
немецкий
английский
английский
das Rad neu erfinden разг.
Present
Ireinvent
youreinvent
he/she/itreinvents
wereinvent
youreinvent
theyreinvent
Past
Ireinvented
youreinvented
he/she/itreinvented
wereinvented
youreinvented
theyreinvented
Present Perfect
Ihavereinvented
youhavereinvented
he/she/ithasreinvented
wehavereinvented
youhavereinvented
theyhavereinvented
Past Perfect
Ihadreinvented
youhadreinvented
he/she/ithadreinvented
wehadreinvented
youhadreinvented
theyhadreinvented
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to reinvent the wheel ирон.
noch einmal bei null [o. Adam und Eva] anfangen перенос.
to reinvent the wheel ирон.
das Rad noch einmal [o. швейц., австр. neu] erfinden
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She had reached another turning point in her career, reinventing herself and her image with the public.
en.wikipedia.org
The concept has been invented and reinvented many times by humans to serve a variety of purposes.
en.wikipedia.org
Known for reinventing her style and image, she has changed her personal appearance several times, scoring different hairstyles since the release of her third album.
en.wikipedia.org
The goal of these reviews is to ensure that the college maintains a culture of change and continuous improvement, and constantly working to reinvent itself.
en.wikipedia.org
Classic designs are reinvented with a daring, modern twist for a niche, storied collection inspired by the past but relevant for today.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Japanese companies are reinventing their industrial models to regain full competitiveness – internationalization, stronger sector focus and more agile organizations are needed
www.rolandberger.de
[...]
Japanische Unternehmen wollen ihre volle Wettbewerbsfähigkeit wiedererlangen und erfinden deshalb ihre Branchenmodelle neu. Dazu setzen sie auf Internationalisierung, gezielteren Branchenfokus und flexiblere Organisationen
[...]
By constantly offering new functions and design elements, manufacturers are attempting to reinvent products that have become part of everyday life, such as washing machines or telephones.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Mit ständig neuen Funktionen und Designelementen versuchen Hersteller alltäglich gewordene Produkte wie Waschmaschinen oder Telefone neu zu erfinden.
[...]
[...]
The chemical giant was the first company to believe in the solar-powered airplane in 2004, and since then provides technical solutions, proving its loyalty over the past ten years and demonstrating its capability to reinvent itself by remaining competitive for a century and a half.
[...]
www.solarimpulse.com
[...]
Der Chemiegigant war das erste Unternehmen, das 2004 an ein mit Sonnenenergie betriebenes Flugzeug glaubte, steuert seither mit technischen Lösungen bei und hat Solar Impulse in den letzten 10 Jahren Loyalität sowie die Fähigkeit sich selbst neu zu erfinden gezeigt, während es gleichzeitig während eineinhalb Jahrhunderten wettbewerbsfähig geblieben ist.
[...]
[...]
However, to ensure this, the club must establish itself as a brand, or reinvent and firmly position itself.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Zentral ist dafür jedoch, dass sich der Verein als Marke etabliert oder diese neu erfindet und positioniert.
[...]
[...]
To communicate this approach to design, we at form present projects, investigate current issues, such as the relationship between design and finance, or take up historical subjects that make it very clear that many wheels do not need to be reinvented if we just cultivate our memory.
[...]
form.de
[...]
Um die Vermittlung dieses Designansatzes geht es uns in der form, indem wir Projekte vorstellen, aktuellen Fragestellungen nachgehen, etwa dem Zusammenhang von Design und Finanzwirtschaft, oder historische Themen aufgreifen, die sehr deutlich machen, dass durch Erinnerung manches Rad nicht neu erfunden werden müsste.
[...]