REVEREND - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

rev·er·end [ˈrevərənd] СУЩ.

reverend: ≈ Pfarrer м.

reverend: ≈ Pastor м.

the Reverend James Fraser: Herr Pfarrer James Fraser

the Most/Right/Very Reverend John Jones: Erzbischof/Bischof/Dekan John Jones

Запись в OpenDict

reverend ПРИЛ.

reverend: ehrwürdig

Rev·er·end ˈMoth·er СУЩ.

the Reverend Mother: die Mutter Oberin

Very ˈRev·er·end СУЩ.

the Very Reverend: Hochwürden

the Very Reverend David Smith: Hochwürden David Smith

the Right Reverend John Jones: Bischof John Jones

немецкий

английский

Ehrwürden устар.: Reverend

Euer/Eure Ehrwürden: Reverend Father/Mother

ehrwürdig: reverend

die ehrwürdige Mutter [Oberin]: the Reverend Mother [Superior]

heute spricht Pfarrer Michael Kuhn die Predigt: today, prayer will be taken by the Reverend Michael Kuhn

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the Reverend James Fraser: Herr Pfarrer James Fraser

the Most/Right/Very Reverend John Jones: Erzbischof/Bischof/Dekan John Jones

the Very Reverend David Smith: Hochwürden David Smith

the Right Reverend John Jones: Bischof John Jones

heute spricht Pfarrer Michael Kuhn die Predigt: today, prayer will be taken by the Reverend Michael Kuhn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Reach it to me, said the reverend churchman.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

"A trip to Gerlingen is for a christian Kenyan nearly as important as the going for Mekka to Moslems ", said reverend Moses Nthukah.

www.johannes-rebmann-stiftung.de

[...]

"Eine Fahrt nach Gerlingen ist für einen christlichen Kenianer fast so wichtig, wie für einen Moslem die Reise nach Mekka ", sagt Pfarrer Moses Nthukah.

www.johannes-rebmann-stiftung.de

[...]

Reverend Stange ( 1835 to 1865 reverend in Gerlingen ) … never saw a parish in which exists such a ardent desire for the pure, lutheran, apostolic word."

www.johannes-rebmann-stiftung.de

[...]

Pfarrer Stange (1835 - 1865 Gerlinger Pfarrer) hat … noch nie eine Gemeinde erlebt, in der eine solche Sehnsucht nach dem lauteren, evangelischen, apostolischen Wort vorhanden ist."

www.johannes-rebmann-stiftung.de

[...]

He organises the visit of the kenyan group together with Edzard Albers, who is reverend in Biberach.

[...]

www.johannes-rebmann-stiftung.de

[...]

Er organisiert den Deutschlandbesuch der kenianischen Gruppe zusammen mit Edzard Albers, der Pfarrer in Biberach ist.

[...]

www.johannes-rebmann-stiftung.de

[...]

You have never seen a " reverend " with the nose in the middle of the figure? ..! !

www.bouddha.ch