Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

дамки
halbkreisförmig

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

semi·ˈcir·cu·lar ПРИЛ. неизм.

semicircular formation:

semicircular
to be placed in a semicircular arrangement
a semicircular fanlight
немецкий
немецкий
английский
английский
semicircular

Klett Словарь биологических терминов

semicircular canal СУЩ.

semicircular canal

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

On either side of the door are semicircular windows.
en.wikipedia.org
The effect is that of a structure composed of continuous semicircular or pointed sections.
en.wikipedia.org
The archway is semicircular with voussoirs and a scrolled keystone.
en.wikipedia.org
Upon angular acceleration (rotation), the endolymph within the semicircular duct deflects the cupula against the hair cells of the crista ampullaris.
en.wikipedia.org
The vestibular system includes the saccule, utricle, and the three semicircular canals.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
From the popular seats at the semicircular bar patrons can keep an eye on the bartenders as they nimbly mixes professional cocktails.
[...]
www.palace.de
[...]
Von den beliebten Plätzen an der halbkreisförmigen Bar aus, kann man den Bartendern beim professionellen Mixen der Cocktails auf die flinken Finger schauen.
[...]
[...]
Neptun Hydroshield 10 ß 27 m Creates a semicircular hydro screen for laser and video projection, approx. 10 m high and approx. 27 m width.
[...]
www.hb-laser.com
[...]
Neptun Hydroshield 10 × 27 m Erzeugt eine halbkreisförmige Hydro-Leinwand für Video- oder Laserprojektionen, ca. 10 m hoch und ca. 27 m breit.
[...]
[...]
The semicircular building is made up of three segments.
[...]
www.dwh.de
[...]
Der halbkreisförmige Bau setzt sich aus drei Gebäudeteilen zusammen.
[...]
[...]
The frame construction made of bent squared timber with a frame filled with geometrically arranged pieces of plywood and the semicircular curves of the rear section emphasize the constructive aspect of the object.
[...]
www.design-museum.de
[...]
Die Rahmenkonstruktion aus gebogenen Vierkanthölzern, darin die mit geometrisch gegliederten Sperrholzflächen gefüllten Rahmen und die halbkreisförmigen Schwünge des hinteren Abschlusses unterstreichen den konstruktiven Aspekt des Möbels.
[...]
[...]
The attractive clamp forms a ring with a semicircular crosssection.
[...]
www.keramag.de
[...]
Die optische Klammer bildet ein Ring mit halbkreisförmigem Querschnitt.
[...]