английский
немецкий
sharp·ness [ˈʃɑ:pnəs, америк. ˈʃɑ:rp-] СУЩ. no pl
1. sharpness (of blade, edge, angle, point, curve):
- sharpness
-
2. sharpness (of pain):
4. sharpness (markedness):
- sharpness
-
- sharpness
-
5. sharpness (clarity):
- sharpness
-
6. sharpness (perceptiveness):
- sharpness
-
- sharpness
-
8. sharpness (of taste):
- sharpness
- Würzigkeit ж.
- sharpness
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I was struck not only by the sharpness of his intellect but also by what seemed to me the perversity of his opinions.
en.wikipedia.org His books combine children's naivety and their sharpness, humor and amusing expressions.
en.wikipedia.org The justification many international coaches peddle, that match sharpness is an important criterion going into a campaign is self-evident twaddle.
www.telegraph.co.uk Sharpness is often the first casualty, and barrel and pin-cushion distortions often appear at the wide-angle and telephoto ends of the zoom range respectively.
www.techradar.com One factor that contributes to the sharpness of the polar jet is the undercutting of sub-tropical airmasses by the more dense polar airmasses at the polar front.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
fujifilm-x.com In addition, utilizing the enhanced performance of the EXR Processor II, Lens Modulation Optimizer ( LMO ) factors are calculated to compensate for aberrations and diffraction blur that occur when light passes through the lens and then are applied to produce images with amazing sharpness.
[...][...]
Zusätzlich dazu werden durch den Einsatz der verbesserten Leistungsfähigkeit des EXR Prozessor II Optimierungsfaktoren für die Linsenmodulation ( LMO ) berechnet, um Unschärfen durch Aberrationen ( Abbildungsfehler ) und Diffraktion zu kompensieren, die auftrefen, wenn Licht durch die Linse fällt, und werden dann angewendet, um ein Bild von erstaunlicher Schärfe zu produzieren.
[...][...]
www.mpia.de Although this picture was taken during 2.3 arcsecond seeing (which indicates very bad turbulence) and in visible light (where adaptive optics never works well – the LN camera will operate at infrared wavelengths), it shows a dramatic improvement in sharpness and intensity.
[...][...]
Obwohl diese Aufnahme bei sehr schlechten Luftverhältnissen entstand und zudem im sichtbaren Licht aufgenommen wurde (die adaptive Korrektur ist eigentlich für den Infrarotbereich ausgelegt), zeigt sich eine dramatische Verbesserung der Schärfe und Intensität des Bildes.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Construction 76 is also the first Lia-video produced in 720p HD (High Definition), adding the sharpness and detail of Lia's live visuals for @c to a linear piece, thereby opening a new perspective for future productions.
[...]
Auf der Bildebene eröffnen sich durch den erstmaligen Gebrauch des hochauflösenden 720p HD-Formats neue Perspektiven: Erstmals lassen sich Schärfe und Detail der lia-Live-Performances auch auf der Kinoleinwand reproduzieren.
[...]
www.buhla.de The Hexanon AR 50 mm / F1.8 is a good lens in its own right, but cannot quite compete with the Hexanon AR 50 mm / F1.7, especially in terms of sharpness – the differences are small, but visible nonetheless.
[...][...]
Das Hexanon AR 50 mm / F1,8 ist für sich genommen ein gutes Objektiv, kann aber vor allem in Hinsicht auf Schärfe mit dem Hexanon AR 50 mm / F1,7 nicht ganz mithalten – die Unterschiede sind nicht allzu groß, aber schon sichtbar.
[...][...]
taoasis.com YOGI TEA® Echinacea combines the valuable bitterness of Echinacea with the sweetness of fennel and cardamom, and a hint of sharpness of ginger.
[...][...]
YOGI TEA® Aura Tee kombiniert die wertvolle Bitterkeit von Echinacea mit der Süße von Fenchel und Kardamom und der Schärfe einer Spur Ingwer.
[...]