Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
автобусе
verdammt
английский
английский
немецкий
немецкий

sod·ding [ˈsɒdɪŋ, америк. ˈsɑ:-] ПРИЛ. определит., неизм. брит. жарг.

sodding
verdammt жарг.
sodding
Scheiß- грубо

I. sod1 [sɒd, америк. sɑ:d] СУЩ.

sod
Grassode ж.
sod
Grasnarbe ж. <-, -n>
to be under the sod смягч.
unter der Erde liegen смягч.

II. sod1 <-dd-> [sɒd, америк. sɑ:d] ГЛ. перех.

to sod sth
etw mit Gras bedecken

I. sod2 [sɒd] СУЩ. брит.

1. sod жарг.:

sod (mean person)
Sau ж. <-, Säue> грубо
sod (vexing thing)
blödes Ding
sod (vexing thing)
Mist м. <-es> разг.
this is a sod of a car
das ist vielleicht eine Mistkarre! жарг.
silly [or stupid]sod
blöde Sau грубо

2. sod разг. (person):

lucky sod
Glückspilz м. <-es, -e>
poor sod
armer Kerl разг.
poor sod
armes Schwein

Выражения:

sod all жарг.
nicht das kleinste bisschen
to give [or care] a sod [about sth] жарг.
[auf etw вин.] pfeifen грубо

II. sod2 [sɒd] ГЛ. перех. брит. жарг.

to sod sb/sth
jdn/etw verfluchen
sod it!
verdammter Mist! жарг.

sod off ГЛ. неперех. брит. жарг.

sod off
abhauen <haut ab, haute ab [o. высок. hieb ab], abgehauen [o. юж.-нем., австр. abgehaut] haute ab, abgehauen> жарг.
sod off
Leine ziehen жарг.
sod off
австр. a. sich вин. schleichen жарг.
sod off!
zieh Leine! жарг.
sod off!
hau ab! жарг.

Sod's ˈlaw СУЩ. no pl шутл.

Sod's law
Gesetz, nach dem alles, was danebengehen kann, auch danebengeht
that's sod's law
das musste ja passieren
немецкий
немецкий
английский
английский
verdammt
sodding брит. разг.
Sode
sod
Grasnarbe
grass sod
Motzer
grumpy sod брит.
Rollrasen
sod америк.
Present
Isod
yousod
he/she/itsods
wesod
yousod
theysod
Past
Isodded
yousodded
he/she/itsodded
wesodded
yousodded
theysodded
Present Perfect
Ihavesodded
youhavesodded
he/she/ithassodded
wehavesodded
youhavesodded
theyhavesodded
Past Perfect
Ihadsodded
youhadsodded
he/she/ithadsodded
wehadsodded
youhadsodded
theyhadsodded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be under the sod смягч.
unter der Erde liegen смягч.
blow [or bugger][or sod][or stuff] this for a lark! брит. сниж.
ich hab' die Schnauze [o. Nase] [gestrichen] voll! разг.
sod off!
zieh Leine! жарг.
sod off!
hau ab! жарг.
this is a sod of a car
das ist vielleicht eine Mistkarre! жарг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The opposite of a lark is a night owl, someone who usually stays up late and may feel most awake in the evening.
en.wikipedia.org
The man is able to find diamonds and pearls, but he fails to find a lark.
en.wikipedia.org
The juvenile of this species is reddish above and pale below, quite unlike juvenile shore lark.
en.wikipedia.org
As haltingly vanishes the night, the lark starts to sing, ah, the light she promises, shadows recede!
en.wikipedia.org
As with most larks, the chicks leave the nest early, after about eight days and take flight after reaching 1516 days old.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The poor sod has now probably eaten too much or drunk or both, and would no longer be able to write this post.
www.hisky.de
[...]
Die arme Sau hat inzwischen wohl zuviel gegessen oder getrunken oder beides und w & # 228; re nicht mehr in der Lage diesen Beitrag zu verfassen.
www.hisky.de

Поиск в словаре

Искать перевод "sodding" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский