английский
немецкий
super·sti·tion [ˌsu:pəˈstɪʃən, америк. -ɚˈ-] СУЩ.
1. superstition no pl (belief):
- superstition
-
2. superstition (practice):
- superstition
-
-
- etw ausrotten
немецкий
английский
-
- superstition
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Superstitions like the presence of a werewolf and a headless mule are also manifested in this popular festival.
en.wikipedia.org It is also hard to find any definition of superstition that does not cover religion.
en.wikipedia.org Actors who do not believe the superstition will sometimes abstain out of politeness to those that do.
en.wikipedia.org Similarly, shelters often have difficulty placing black cats due to common superstitions regarding black cats as bringers or harbingers of bad luck.
en.wikipedia.org The leadership clearly believed in what many at the time would have derided as popular superstition.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.magazin.uni-halle.de In addition, the highly religious believe considerably less in fate and reject lucky charms and superstitions due to their faith in God and their acceptance of His will.
[...][...]
Zudem seien die hoch religiösen Leistungssportler deutlich weniger schicksalsgläubig, lehnten Glücksbringer und Aberglauben aufgrund ihres Vertrauens in Gott und der Akzeptanz seines Willens ab.
[...][...]
www.ekd.de "The Middle Ages show how enlightenment, learning and knowledge were able to exist side by side with the darkest superstition, murderous prejudice and ruthless oppression," commented the federal president.
[...]
"Es zeigt auch, wie Aufklärung, Gelehrsamkeit und Wissen Seite an Seite mit finsterem Aberglauben, mörderischem Vorurteil und gnadenloser Unterdrückung existieren können", sagte Gauck.
[...]
www.here-now4u.de Full of philosophical, logical and scientific facts and free from historical events and superstitions.
[...][...]
Voller philosophischer, logischer und wissenschaftlicher Fakten und frei von historischen Ereignissen und Aberglauben
[...][...]
www.archivauskunft.de Modern sociology of religion defines superstition as a concept that targets at either idealization or depreciation of knowledge for accomplishing reality.
[...]
Die moderne Religionssoziologie definiert den Begriff Aberglaube als ein Konstrukt zur Abwertung bzw. Idealisierung von Wissen zur Bewältigung der Wirklichkeit.
[...]
www.golyr.de Superstition taking all of us for a ride Mimes overtaken by the signs of the Right The bombs
[...][...]
Aberglaube nimmt uns alle auf eine Fahrt mit Mimen werden durch die Zeichen der Right eingeholt
[...]