Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
s’abonner
schwimmen
английский
английский
немецкий
немецкий

I. swim <swam [or австрал. also swum], swum, -mm-> [swɪm] ГЛ. неперех.

1. swim СПОРТ:

swim
schwimmen <schwamm, geschwommen>
to go swimming
schwimmen gehen
to swim under sth
unter etw дат. hindurchschwimmen

2. swim уничиж. (be immersed):

to swim in sth food
in etw дат. schwimmen
to swim with tears eyes
in Tränen schwimmen

3. swim:

swim (whirl)
verschwimmen
swim (be dizzy)
schwindeln
my head begins to swim
mir dreht sich alles
my head begins to swim
mir wird schwindelig

II. swim <swam [or австрал. also swum], swum, -mm-> [swɪm] ГЛ. перех.

1. swim (cross):

to swim sth
etw durchschwimmen
he swam 700 metres to shore
er schwamm 700 Meter zum Ufer
to swim a river/channel
einen Fluss/Kanal durchschwimmen

2. swim (do):

to swim a few strokes
ein paar Züge schwimmen
to swim the butterfly stroke
delfinschwimmen

III. swim [swɪm] СУЩ.

1. swim (in water):

swim
Schwimmen ср. <-s> kein pl
to have [or go for] a swim
schwimmen gehen

2. swim ИНФОРМ.:

swim
Schwimmen ср. <-s>

Выражения:

to be in/out of the swim
auf dem/nicht mehr auf dem Laufenden sein

ˈswim cap СУЩ.

swim cap
Bademütze ж. <-, -n>
swim cap
Badekappe ж. <-, -n>
swim cap
Badehaube ж. австр.

ˈswim team СУЩ. америк.

swim team
Schwimmmannschaft ж.

swim-up ПРИЛ. неизм.

a swim-up bar
eine vom Pool aus erreichbare Bar

ˈswim blad·der СУЩ. ЗООЛ.

swim bladder
Schwimmblase ж. <-, -n>

ˈswim trunks СУЩ.

swim trunks мн. америк.:

swim trunks
Badehose ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
Schwimmblase ж. ЗООЛ.
swim bladder
gegen etw вин. anschwimmen
to swim against sth
etw anschwimmen
to swim to[wards] sth
etw durchschwimmen
to swim sth
den Ärmelkanal durchschwimmen
to swim the Channel
einen See durchschwimmen
to swim [across] a lake
Badehose
swim trunks только мн. особ. америк.
Present
Iswim
youswim
he/she/itswims
weswim
youswim
theyswim
Past
Iswam
youswam
he/she/itswam
weswam
youswam
theyswam
Present Perfect
Ihaveswum
youhaveswum
he/she/ithasswum
wehaveswum
youhaveswum
theyhaveswum
Past Perfect
Ihadswum
youhadswum
he/she/ithadswum
wehadswum
youhadswum
theyhadswum
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to swim against/with the current
gegen den/mit dem Strom schwimmen a. перенос.
to drift [or go][or swim] with the current
mit dem Strom schwimmen
I was left to sink or swim
ich war ganz auf mich [selbst] gestellt
to be in/out of the swim
auf dem/nicht mehr auf dem Laufenden sein
to go for a sail/swim/walk
segeln/schwimmen/spazieren gehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

After all a moorhen is a sort of duck, both swim.
www.westernmorningnews.co.uk
In addition, the majority of triathlons involve open-water (outdoor) swim stages, rather than pools with lane markers.
en.wikipedia.org
For a swim first, the athletes will line up on the sand and run into the water.
en.wikipedia.org
Often swim alongside the bow of vessels and frolic in the bow waves.
en.wikipedia.org
When the whales attempted to take the exit path, a swarm of journalists caused them to swim back.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "swim" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский