английский
немецкий
ten·able [ˈtenəbl̩] ПРИЛ.
1. tenable (defendable):
- tenable approach
-
- tenable argument
-
2. tenable предикат. office, position:
- (to be maintained) the university scholarship is tenable for three years
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- (to be maintained) the university scholarship is tenable for three years
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They had power and a matching responsibility for accuracy as their testimony in legal matters was tenable in the courts.
en.wikipedia.org The ground was skillfully chosen, but it was not legally nor constitutionally tenable.
en.wikipedia.org Although more tenable than the above criteria, it does have some shortcomings.
en.wikipedia.org Thus, there is no non-circular (and so no tenable) way to ground the notion of analytic propositions.
en.wikipedia.org This scholarship is tenable for between 25 to 50% of five years' worth of tuition fees.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schaeffler.de This SAC has now established itself on the market and enables many highly-motorized vehicles to have tenable clutch pedal forces without the need for complex or extremely expensive support systems.
[...][...]
Diese SAC hat sich mittlerweile auf dem Markt durchgesetzt und ermöglicht, dass viele hochmotorisierte Fahrzeuge vertretbare Kupplungspedalkräfte haben, ohne aufwendige und sehr teure Unterstützungssysteme zu benötigen.
[...][...]
www.boldt-baumanagement.de This includes, e.g. the preparation of economic and tenable maintenance contracts.
[...][...]
Hierzu gehört z.B. das Erarbeiten von wirtschaftlichen und vertretbaren Wartungsverträgen.
[...][...]
www.int.uzh.ch Project implementation and the intended results are ethically tenable.
[...][...]
Die Projektumsetzung und die angestrebten Resultate sind ethisch vertretbar.
[...][...]
www.tuev.at In cases, however, where the failure of process systems could exeed the tenable marginal risk and present a harm to mankind, animals and environment further measures are prerequisite.
[...][...]
In Fällen, wo dies nicht der Fall ist, z. B. wo das vertretbare Grenzrisiko, eine Verletzung von Menschen, Tieren oder Umweltbelastungen im Falle des Versagens der Leittechnik erreicht werden würde, sind weiterführende Maßnahmen notwendig.
[...][...]
www.tib-hannover.de ZALF - Leibniz Centre for Agricultural Landscape Research, Müncheberg ZALF s mission is to do scientific research on ecosystems in agricultural landscapes and to develop ecologically and economically tenable land use systems.
[...]
ZALF - Leibniz-Zentrum für Agrarlandschaftsforschung e. V., Müncheberg Das ZALF betreibt die wissenschaftliche Erforschung von Ökosystemen in Agrarlandschaften und die Entwicklung ökologisch und ökonomisch vertretbarer Landnutzungssysteme.