Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

thinkable
denkbar
think·able [ˈθɪŋkəbl̩] ПРИЛ.
thinkable
thinkable
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I'm not speaking of self-destruction, which could happen, of course, but that many events thinkable out there which would instantly wipe us out.
www.npr.org
That is, after all, the ultimate goal: to expand the boundaries of what is permissible or even thinkable and red-pill more normies.
highline.huffingtonpost.com
The unthinkable -- that ordinary people might control their lives -- becomes both thinkable and practical.
www.socialistproject.ca
Not that such a scenario is even thinkable.
news.nationalpost.com
It encompasses what falls within the limits of the thinkable and the sayable (the universe of possible discourse), that which goes without saying because it comes without saying.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Custom solutions have their charms, but large scale customization may require many additional digital and/or analogue inputs and outputs To ensure that any thinkable application can be realized, PENKO has now expanded its range of instruments with two sets of remote input and output instruments, digital and analogous.
www.schuettgutportal.com
[...]
Kundenspezifische Lösungen haben ihren Reiz, aber in großem Maßstab Anpassung erfordern viele zusätzliche digitale und / oder analoge Ein-und Ausgänge. Um sicherzustellen, dass jede denkbare Anwendung realisiert werden kann, hat PENKO jetzt seine Palette erweitert durch Instrumenten mit zwei Sätzen von Remote- Eingangs-und Ausgangs Instrumente , digital und analog -:
[...]
Is it thinkable, in principle, to replace those materials of a product that have been identified as particularly resource-consuming ( such as virgin aluminum, copper, carbon fibe … by other materials?
[...]
www.ecodesign.at
[...]
Ist es grundsätzlich denkbar, jene Materialien des Produkts, die als ressourcenintensiv identifiziert wurden ( wie z.B. Primäraluminium, Kupfer, Kohlefaser …, durch andere Materialien zu ersetzen?
[...]
[...]
In BwPostman you can create as many mailing lists as you want and so you can get different mailing lists for every thinkable constellation of recipients (guests, registered users, issu….
[...]
www.boldt-webservice.de
[...]
In BwPostman kann man unbeschränkt viele Mailinglisten anlegen und so für jede nur denkbare Konstellation an Abonnenten (Gäste, registrierte Benutzer, Them… eine eigene Mailingliste anlegen.
[...]
[...]
Furthermore the universitary DECT network was installed as a self-reliant system which means that in most thinkable cases of a breakdown of the central telephone system the DECT network will still be working and therefore is used as a redundancy to the wire-bound system.
[...]
www.uni-ulm.de
[...]
Darüber hinaus wurde das universitäre DECT-Netz als autarkes System eingerichtet, d.h. während der meisten denkbaren Ausfällen der zentralen Telefonanlagen funktioniert das DECT-Netz weiterhin und ist damit als Redundanz zum drahtgebundenen System verwendbar.
[...]
[...]
Interview with Milan Peschel – leading actor of "Stopped on track" You act in the role of Frank Lange, a young – ok, relatively young – man with wife and children, who receives the worst of all thinkable diagnosis.
www.goethe.de
[...]
Interview Milan Peschel - Hauptdarsteller in „Halt auf freier Strecke“ Sie spielen Frank Lange, einen jungen – nun gut, relativ jungen – Mann mit Frau und Kindern, dem die schlimmste nur denkbare Diagnose gestellt wird.