Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dritten
Tomatenketchup

в словаре PONS

to·ma·to ˈketch·up СУЩ. no pl

Tomatenketchup ср. <-s, -s>
в словаре PONS
[tomato] ketchup [or америк. a. catsup]
в словаре PONS

ketch·up [ˈketʃʌp] СУЩ. no pl

Ketchup м. o ср. <-(s), -s>

to·ma·to <pl -es> [təˈmɑ:təʊ, америк. -ˈmeɪt̬oʊ] СУЩ.

Tomate ж. <-, -n>
австр. oft Paradeiser м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Many variations of ketchup were created, but the tomato-based version did not appear until about a century after other types.
en.wikipedia.org
Then all four of them are smeared with ketchup, mustard, sugar, pies and everything on the counter, (266).
en.wikipedia.org
The presentation for the ketchup squeeze bottle, ketchup glass bottle, ketchup style sauce.
en.wikipedia.org
Ketchup was popular long before fresh tomatoes were.
en.wikipedia.org
He loves eating anything with ketchup on it and is a recycler by nature.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
4 limes 2 onions 1 tablespoon mustard 1 cup tomato juice ¼ kg tomatoes 3 tablespoons tomato ketchup with fresh coriander, pepper and salt to taste ½ cup orange juice
[...]
www.viventura.de
[...]
4 Limonen 2 Zwiebeln 1 Eßlöffel Senf 1 Tasse Tomatensaft ¼ kg Tomaten 3 Eßlöffel Tomatenketchup, frischer Koriander, Pfeffer und Salz nach Geschmack ½ Tasse Orangensaft
[...]
[...]
Finely chop onions, pepper, mustard, tomato juice, tomato ketchup, orange juice then add the finely chopped coriander.
[...]
www.viventura.de
[...]
Zwiebeln fein hacken, Pfeffer, Senf, Tomatensaft, Tomatenketchup, Orangensaft und den feingehackten Koriander hinzufügen.
[...]
[...]
Melinda, now eight months pregnant, their children, Phill, Tanja, Jo and I sit down on the ground in the middle of the camel enclosure and devour the delicious crisps with tomato ketchup.
[...]
denis-katzer.de
[...]
Melinda die nun schon im achten Monat schwanger ist, ihre Kinder, Phill, Tanja, Jo und ich setzen uns mitten im Kamelgehege auf den Boden und verspeisen heißhungrig die leckeren Kartoffelchips mit Tomatenketchup.
[...]
[...]
Combine plain yogurt, creme fraiche and tomato ketchup; stir until smooth.
[...]
www.marions-kochbuch.de
[...]
Joghurt mit Creme Fraiche und Tomatenketchup glatt verrühren.
[...]
[...]
A high-quality tomato ketchup will have to meet very strict rheological requirements.
[...]
www.herbstreith-fox.de
[...]
Bei qualitativ guten Tomatenketchups werden an das rheologische Verhalten hohe Ansprüche gestellt.
[...]