TRIBUTARY - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. tribu·tary [ˈtrɪbjətəri, америк. -teri] СУЩ.

1. tributary (river):

tributary: Nebenfluss м. <-es, -flüsse>

2. tributary ист.:

tributary (person): Tributpflichtige(r) м.

tributary (state): tributpflichtiger Staat

II. tribu·tary [ˈtrɪbjətəri, америк. -teri] ПРИЛ. офиц.

1. tributary (secondary):

tributary: Neben-

tributary river [or stream]: Nebenfluss м. <-es, -flüsse>

2. tributary ист. (paying tribute):

tributary: tributpflichtig

tributary: zinspflichtig

немецкий

английский

Nebenfluss: tributary

Zufluss: tributary

tributary [ˈtrɪbjətri] СУЩ.

tributary: Zufluss

tributary: Nebenfluss

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tributary river [or stream]: Nebenfluss м. <-es, -flüsse>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Despite this, the region eventually was conquered and made a tributary of the Aztec empire.

en.wikipedia.org

In addition, various inorganic contaminants were measured in the unnamed tributary north of the site.

en.wikipedia.org

Perennial river peddavagu which is a tributary of river godavari.

en.wikipedia.org

The tributary ruler could repudiate the relationship and seek either a different overlord or complete independence.

en.wikipedia.org

As the courts's decisions have shown it, the authority to declare a litigant as vexatious is directly tributary to the power conferred by section 46.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

In the Lower Mekong Basin alone, over 70 hydropower plants are currently being planned or built in tributaries of the Mekong, and some have already been completed.

[...]

www.giz.de

[...]

Allein im unteren Mekongbecken sind derzeit über 70 Wasserkraftwerke an Nebenflüssen des Mekong im Bau, in Planung oder bereits realisiert.

[...]

www.giz.de

[...]

The plants grow along the valleys of western Rio Moctezuma and its tributaries in the states of Hidalgo, Queretaro, Guanajuato and San Luis Potosi, at an altitude from 1000 to 1400 meters above sea level.

[...]

52145731.de.strato-hosting.eu

[...]

Die Pflanzen wachsen entlang der Täler des westlichen Rio Moctezuma und seiner Nebenflüsse in den Bundesstaaten Hidalgo, Queretaro, Guanajuato bis nach San Luis Potosí, auf einer Höhe von 1000 bis 1400 Meter über dem Meer.

[...]

52145731.de.strato-hosting.eu

[...]

The Wupper, a tributary of the Rhine, gives the city of 370,000 residents its name.

[...]

www.presse-archiv.uni-wuppertal.de

[...]

Die Wupper, ein Nebenfluss des Rheins, gibt der Stadt mit heute 370.000 Einwohnern ihren Namen.

[...]

www.presse-archiv.uni-wuppertal.de

[...]

In the upstream part of Ruhr River, large concentration peaks result from input by small tributaries carrying high zinc loads, which again has been leached from zinc-rich soils.

[...]

www.usf.uni-osnabrueck.de

[...]

Im Oberlauf der Ruhr sind hohe Konzentrationsspitzen zu beobachten, die durch Einträge aus zinkhaltigen Böden über kleinere Nebenflüsse resultieren.

[...]

www.usf.uni-osnabrueck.de

[...]

Ruhr - a tributary of river Rhine which is situated in North Rhine-Westphalia ( approx. 220 km )

www.usf.uni-osnabrueck.de

[...]

Ruhr - ein ca. 220 km langer Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen

www.usf.uni-osnabrueck.de