Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

углами
Drehscheibe
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈturn·ta·ble СУЩ.
1. turntable ТЕХН., Ж.-Д.:
turntable
Drehscheibe ж. <-, -n>
2. turntable (on record player):
turntable
Plattenteller м. <-s, ->
3. turntable КУЛИН.:
turntable
ˈturn·ta·ble lad·der СУЩ.
turntable ladder
Drehleiter ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
Drehscheibe ж. Ж.-Д.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Rail turntables require the least space, but can generally only deal with a single piece of equipment at a time.
en.wikipedia.org
The brigade was speedily on the scene of the fire, bringing out the two motor engines and the electric turntable ladder.
www.odt.co.nz
Opposite platform 2 is the turntable, overlooked by a cafe operated by the railway.
en.wikipedia.org
The site of this early station was cleared and eventually became the turntable road (see below).
en.wikipedia.org
It seats apprixmately 450 in tiered levels around a thrust stage which includes a turntable.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Friedemann Banz and Giulia Bowinkel’s filmic work consists of nine loops each three minutes long, in which geometrical bodies on a turntable can be seen from all sides.
[...]
www.mkp-marl.de
[...]
Die filmische Arbeit von Friedemann Banz und Giulia Bowinkel besteht aus neun dreiminütigen Loops, in denen geometrische Körper auf einer Drehscheibe von allen Seiten zu sehen sind.
[...]
[...]
The heart of the exhibition is the 14-stand locomotive shed with a 20-metre turntable.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Zentrale der Ausstellung ist der 14-ständige Lokomotivschuppen mit 20 m Drehscheibe.
[...]
[...]
It has led to a set of multiples created by craftsmen in Morocco, using recycled local tinned foods and turntables picked up in a souk in Fez.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Sie hatte eine Reihe von Multiples zur Folge, die Handwerker in Marokko bauten, indem sie recycelte lokale Konservenbüchsen und Drehscheiben dafür verwendeten, die sie in einem Markt in Fez fanden.
[...]
[...]
The Central Foyer, a spacious hall, is used as a turntable to access the lecture rooms, the lounges, the major hall, the canteen, the library, etc.
[...]
www.fcp.at
[...]
Das zentral gelegene Foyer, als großzügige Halle ausgebildet, dient als Drehscheibe und sind alle Hörsäle, Aufenthaltsräume, der Festsaal, die Mesa, die Bibliothek, etc. von dort aus erreichbar.
[...]
[...]
The varying spaces between the bodies and the turntable make it look as though the sculptural formations are held together by magnetic forces – like the elements in physical processes.
[...]
www.mkp-marl.de
[...]
Variierende Freiräume zwischen den Körpern und der Drehscheibe erwecken den Eindruck, dass die skulpturalen Formationen durch magnetische Kräfte zusammengehalten werden – den Elementen in physikalischen Prozessen vergleichbar.
[...]