английский
немецкий
I. ˈtwo-stroke СУЩ. (car, engine)
немецкий
английский
Zwei·tak·ter <-s, -> СУЩ. м.
Zwei·takt·mo·tor <-s, -en> СУЩ. м.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The engine was a liquid-cooled two-stroke square four.
en.wikipedia.org The lack of valves and the doubled-up working cycle also means that a two-stroke hot bulb engine can run equally well in both directions.
en.wikipedia.org The single cylinder, two-stroke, fan-cooled aircraft engine incorporates some unique features that make it especially suitable for its role.
en.wikipedia.org Non-smoking two-stroke oils are composed of esters or polyglycols.
en.wikipedia.org Engines used are almost exclusively small two-stroke types, between 80cc and 350cc, that burn mixed gasoline and oil.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hhi.fraunhofer.de This genuine hands-on driving experience is heightened by original recordings of the car’s two-stroke engine and the realistic 3D simulation of the high rise housing estate to give visitors a genuine taste of everyday life in the GDR.
[...][...]
Durch das echte Fahrgefühl, originale Tonaufnahmen des Zweitakters und die realistische 3D-Simulation der Marzahner Plattenbausituation bekommt der Besucher einen unmittelbaren Eindruck vom Alltagsleben in der DDR.
[...][...]
www.tourist-in-stuttgart.de It first drove the route Stuttgart – Cannstadt in 2887 at 18km/h. Carl Benz put the first two-stroke engine into gear and already in 1885 had fitted a three wheel carriage with a petrol engine.
[...][...]
Es fuhr 1887 zum ersten mal die Strecke Stuttgart - Cannstatt und das mit 18 km/h. Carl Benz setzte 1879 den ersten Zweitaktmotor in Gang und hatte bereits 1885 eine dreirädrige Kutsche mit einem Benzinmotor bestückt.
[...][...]
www.daimler.com During this time, Carl Benz intensely occupied himself with the two-stroke engine, for which he was granted several basic patents.
[...][...]
In dieser Zeit beschäftigt sich Carl Benz intensiv mit dem Zweitaktmotor, für den er mehrere grundlegende Patente erhält.
[...][...]
sct-germany.de Mannol Agro TC is a high quality engine oil for two-stroke engines of minitractors, mowers, trimmers, cultivators, chain and circular saws, special equipment for forestry and other garden equipment where separate lubrication system or direct mixing with fuel is used.
[...][...]
Mannol Agro TC - ein hochwertiges Motorenöl für Zweitaktmotoren von Traktoren, Rasenmäher, Kettensägen, speziellen Geräten für die Forstwirtschaft und anderen Gartengeräten, die separate Schmierung oder direkte Vermischung mit dem Brennstoff verwenden.
[...][...]
www.industryarea.de As a manufacturer of two-stroke engines, the company offers a wide range of innovative products and services.
[...]
Als Hersteller von Zweitaktmotoren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovat