английский
немецкий
un·no·ticed [ʌnˈnəʊtɪst, америк. -ˈnoʊt̬ɪst] ПРИЛ. предикат.
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
For some days prior to the riots, there had been, in some newspapers, veiled warnings of impending trouble.
en.wikipedia.org The poems also express a constant, thinly veiled desire for death.
en.wikipedia.org The earlier blurred distinction between them veiled their separate roles in shaping the wooden churches and hindered us from a clear understanding of the results.
en.wikipedia.org Even though the government has never banned her books, a thinly veiled moralism pervades the literary critical approach to her work.
en.wikipedia.org He remained highly suspicious of spontaneous outpourings of mass enthusiasm both before and after the war, seeing them as veiled instances of oppositionist feelings.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.debian.org It would have its own charter and would delegate communications coordinators to particular teams and mailing lists to observe and ensure that no complaints go unnoticed.
[...]
Er würde seine eigene Satzung haben und Kommunikationskoordinatoren zu bestimmten Teams und Mailinglisten delegieren, um zu beobachten und sicherzustellen, dass keine Beschwerden unbemerkt blieben.
[...]
www.3dsupply.de These ninjas infiltrate your kitchen unnoticed to turn themselves into deadly delicious cookies, and disappear just as fast ( in the mouths of your guests ) like you ve baked them!
[...]
Diese Ninjas dringen unbemerkt in Deine Küche ein, um sich dort in tödlich leckere Kekse zu verwandeln, und verschwinden genauso schnell ( in den Mündern Deiner Gäste ) wie Du sie gebacken hast!
[...]
www.goethe.de We had discovered hidden places and unnoticed details that gave the neighborhood its flair and wanted to share these with other members of the community.
[...][...]
Wir spürten versteckte Orte und unbemerkte Details auf, die diesem Teil der Stadt sein besonderes Flair verleihen und wollten unsere Entdeckungen mit anderen teilen.
[...][...]
ccc.de The discussion about the practical issues around voting computers shows that they not save labor, but also mean more costs and time for the communities, allow unnoticed manipulation of the result and cause major problems for senior citizens potentially disenfranchising a segment of the population.
[...][...]
In der Diskussion über die Sinnhaftigkeit von Wahlcomputern zeigt sich, daß sie nicht nur kein Personal einsparen, sondern ein Mehr an Kosten und Zeit für die Gemeinden bedeuten, der unbemerkten Manipulation des Ergebnisses Vorschub leisten sowie Senioren erhebliche Probleme bereiten.
[...][...]
www.denkwerk.com This relaunch has not gone unnoticed:
[...][...]
Dieser Relaunch ist nicht unbemerkt geblieben:
[...]