в словаре PONS
английский
немецкий
I. ver·nacu·lar [vəˈnækjələʳ, америк. vɚˈnækjəlɚ] СУЩ.
II. ver·nacu·lar [vəˈnækjələʳ, америк. vɚˈnækjəlɚ] ПРИЛ.
1. vernacular:
2. vernacular building:
- vernacular АРХИТ.
-
- vernacular МУЗ.
-
Af·ri·can-Ameri·can ver·nacu·lar Eng·ˈlish, AAVN СУЩ.
Klett Словарь географических терминов
vernacular landscape [vəˌnækjələˈlænskeɪp]
- vernacular landscape
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
What is termed vernacular architecture continues to be produced in many parts of the world.
en.wikipedia.org The homes date from the period 1895 to 1952 and include working-class, gable-fronted cottages and vernacular bungalows.
en.wikipedia.org A list of vernacular equivalents is then composed.
en.wikipedia.org As a form of vernacular culture, construction of the churches in specific styles is passed on to subsequent generations.
en.wikipedia.org From the 11th century onward, there was also a steady rise in the literary use of the vernacular.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.solidar.ch Solidar Switzerland has been involved since 1994 in developing a model of bi-lingual education, including the local vernaculars alongside the official French.
[...]
Seit 1994 entwickelt Solidar ein Modell der zweisprachigen Bildung, das neben der Amtssprache Französisch auf die lokalen Umgangssprachen setzt.
[...]
universes-in-universe.org Aesthetical vernaculars are applied to convey the tangible realizations of personal creativities and social interventions.
[...][...]
Ästhetische Ausdrucksweisen werden angewandt, um die greifbare Verwirklichung persönlicher Kreativität und sozialer Interventionen zu vermitteln.
[...]