VERNACULAR - Перевод английский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. vernacular [америк. vərˈnækjələr, брит. vəˈnakjʊlə] СУЩ.

1. vernacular:

vernacular (native language): lengua ж. vernácula

vernacular (local speech): habla ж. (con artículo masculino en el singular) local

he told me, in the vernacular, to go away шутл.: me dijo, de manera muy castiza, que me fuera шутл.

2. vernacular (jargon):

vernacular: jerga ж.

II. vernacular [америк. vərˈnækjələr, брит. vəˈnakjʊlə] ПРИЛ.

1. vernacular ЛИНГВ. usu определит.:

vernacular language: vernáculo

vernacular author: que escribe en la lengua vernácula

what's the vernacular name for this plant?: ¿cuál es el nombre común or vulgar de esta planta?

the oldest vernacular epic: el más antiguo poema épico en lengua vernácula

2. vernacular:

vernacular building: de estilo autóctono

vernacular architecture: típico (de la región)

испанский

английский

vernáculo (vernácula): vernacular

в словаре PONS

английский

испанский

vernacular [vəˈnækjələʳ, америк. vɚˈnækjəlɚ] СУЩ.

1. vernacular (local language):

vernacular: lengua ж. vernácula

2. vernacular (everyday language):

vernacular: lengua ж. coloquial

испанский

английский

vernáculo (-a): vernacular

lengua vernácula: vernacular

в словаре PONS

английский

испанский

vernacular [vər·ˈnæk·jə·lər] СУЩ.

1. vernacular (local language):

vernacular: lengua ж. vernácula

2. vernacular (everyday language):

vernacular: lengua ж. coloquial

испанский

английский

vernáculo (-a): vernacular

lengua vernácula: vernacular

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

What is termed vernacular architecture continues to be produced in many parts of the world.

en.wikipedia.org

The young woman, not understanding a single word he was saying, answered in the vernacular "nagalumyom", which meant that the hen was brooding some eggs.

en.wikipedia.org

The house is a well-preserved example of a vernacular farmstead.

en.wikipedia.org

The texts represent the vernacular, not church language.

en.wikipedia.org

While some vernacular buildings are not considered important in their own right, taken together they are of considerable interest.

en.wikipedia.org