BUILT - Перевод английский на польский

built¹ [bɪlt] ГЛ.

built прош. вр., прич. прош. вр. of build

I. build <built, built> [bɪld] ГЛ. перех.

1. build (construct):

build

budować [perf z-]

2. build (develop):

build

tworzyć [perf s-]

build career

robić [perf z-]

build vocabulary

rozbudowywać [perf rozbudować]

to build sb's self-confidence

dodawać [perf dodać] komuś pewności siebie

Выражения:

Rome wasn't built in a day посл.

nie od razu Kraków zbudowano

II. build <built, built> [bɪld] ГЛ. неперех.

1. build (construct):

build

budować

2. build (increase):

build

wzrastać [perf wzrosnąć]

build wind

wzmagać [perf wzmóc] się

III. build [bɪld] СУЩ.

build of body:

build

budowa ж.

built² [bɪlt] ПРИЛ.

built

zbudowany

well-built

dobrze zbudowany

built-in ПРИЛ.

built-in

wbudowany

custom-built ПРИЛ.

custom-built

wykonany na zamówienie

jerry-built ПРИЛ.

jerry-built

tandetnie zbudowany

purpose-built ПРИЛ.

purpose-built

specjalnie wybudowany

square-built ПРИЛ.

square-built

barczysty

I. build <built, built> [bɪld] ГЛ. перех.

1. build (construct):

build

budować [perf z-]

2. build (develop):

build

tworzyć [perf s-]

build career

robić [perf z-]

build vocabulary

rozbudowywać [perf rozbudować]

to build sb's self-confidence

dodawać [perf dodać] komuś pewności siebie

Выражения:

Rome wasn't built in a day посл.

nie od razu Kraków zbudowano

II. build <built, built> [bɪld] ГЛ. неперех.

1. build (construct):

build

budować

2. build (increase):

build

wzrastać [perf wzrosnąć]

build wind

wzmagać [perf wzmóc] się

III. build [bɪld] СУЩ.

build of body:

build

budowa ж.

built-up area СУЩ.

built-up area

obszar м. zabudowany

build in ГЛ. перех.

build in

wbudowywać [perf wbudować]

I. build on ГЛ. перех.

to build sth on sth

dobudowywać [perf dobudować] coś do czegoś

II. build on ГЛ. неперех.

build on

wykorzystywać [perf wykorzystać]

I. build up ГЛ. перех.

1. build up (increase):

build up

zwiększać [perf zwiększyć]

build up collection

gromadzić [perf z-]

build up forces

wzmacniać [perf wzmocnić]

to build up sb's confidence

dodawać [perf dodawać] komuś pewności siebie

to build up sb's strength

wzmacniać [perf wzmocnić] kogoś

2. build up (develop):

build up

rozwijać [perf rozwinąć]

build up reputation

wyrabiać [perf wyrobić] sobie

3. build up (strengthen):

build up

wzmacniać [perf wzmocnić]

4. build up (praise):

build up

podbudowywać [perf podbudować]

II. build up ГЛ. неперех.

1. build up (increase):

build up

wzmagać [perf wzmóc] się

build up tension

wzrastać [perf wzrosnąć]

2. build up (accumulate):

build up

powstawać [perf powstać]

build-up СУЩ.

1. build-up (increase):

build-up

wzmożenie ср.

build-up of pressure

wzrost м.

build-up of forces

wzmocnienie ср.

2. build-up (preparations):

build-up

przygotowania ср. мн.

Выражения:

to give sth a build-up

nagłaśniać [perf nagłośnić] coś

Запись в OpenDict

as-built drawing СУЩ.

as-built drawing civil engineering

rysunek powykonawczy

Запись в OpenDict

build-in

build-in

wbudowany

Present

I	build
you	build
he/she/it	builds
we	build
you	build
they	build

Past

I	built
you	built
he/she/it	built
we	built
you	built
they	built

Present Perfect

I	have	built
you	have	built
he/she/it	has	built
we	have	built
you	have	built
they	have	built

Past Perfect

I	had	built
you	had	built
he/she/it	had	built
we	had	built
you	had	built
they	had	built

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

From the first pen stroke, multiple revisions of the design needed to be created, ultimately resulting in the final as-built drawings of the completed building.

www.smartcompany.com.au

Abbot's complaint wasn't the first time the company had been warned about not maintaining as-built drawings.

www.propublica.org

During the initial make-safe work, damaged brick chimneys and other irreparable components were deconstructed, and architectural as-built drawings were prepared, enabling their later rebuild.

www.stuff.co.nz

As-built drawings of the library were also not wholly accurate, causing interference to the placement of new mechanical and electrical services, he wrote.

www.thepeterboroughexaminer.com

The palace guardians are generally taller, more square-built, and fairly congenial but still very protective.

en.wikipedia.org