CAPPED - Перевод английский на польский

snow-capped [ˈsnəʊkæpt, америк. ˈsnoʊ-] ПРИЛ. лит.

snow-capped

ośnieżony

CAP [ˌsi:eɪˈpi:] СУЩ.

CAP ЕС сокр. от Common Agricultural Policy

CAP

Wspólna Polityka ж. Rolna

I. cap [kæp] СУЩ.

1. cap (hat):

cap

czapka ж.

bathing cap

czepek м. kąpielowy

nurse's cap

czepek pielęgniarski

2. cap (on bottle):

cap

kapsel м.

3. cap (screwed-on):

cap

nakrętka ж.

4. cap (for pens):

cap

nasadka ж.

5. cap (on jar):

cap

zakrętka ж.

6. cap ФОТО.:

lens cap

pokrywka ж. na obiektyw

7. cap (limit):

cap

ograniczenie ср.

8. cap (contraceptive):

[Dutch] cap

kapturek м. dopochwowy

9. cap (explosive):

cap

kapiszon м.

10. cap СПОРТ:

a new cap

debiutant(ka) м. (ж.)

Выражения:

to go to sb cap in hand

udawać [perf udać] się do kogoś z pokorną prośbą

to set one's cap at sb

zastawiać [perf zastawić] na kogoś sidła

to win a cap

zostawać [perf zostać] wybranym do reprezentacji

II. cap <-pp-> [kæp] ГЛ. перех.

1. cap (choose for team):

cap

wybierać [perf wybrać] do reprezentacji

2. cap (reduce):

cap

ograniczać [perf ograniczyć]

3. cap (cover):

cap

pokrywać [perf pokryć]

capped with mist

spowity mgłą

Выражения:

to cap it all

na domiar wszystkiego

bathing cap СУЩ. AM

bathing cap

czepek м. [kąpielowy]

filler cap СУЩ. брит.

filler cap

korek м. wlewu paliwa

flat cap СУЩ.

flat cap

czapka ж. z daszkiem

flat cap

cyklistówka ж.

ice cap СУЩ.

ice cap

czapa ж. lodowa

interest cap СУЩ. ЭКОН.

interest cap

limit м. wzrostu oprocentowania w okresie odsetkowym

shower cap СУЩ.

shower cap

czepek м. pod prysznic

swimming cap СУЩ.

swimming cap

czepek м. kąpielowy

Запись в OpenDict

cap СУЩ.

eye cap COMP

gumowa nasadka na wizjer chroniąca oko ж.

primer cap materiały wybuchowe

spłonka ж.

Запись в OpenDict

cap СУЩ.

tyre cap

bieżnik opony м.

Запись в OpenDict

market cap СУЩ.

market cap ЭКОН. разг.

kapitalizacja rynku

Present

I	cap
you	cap
he/she/it	caps
we	cap
you	cap
they	cap

Past

I	capped
you	capped
he/she/it	capped
we	capped
you	capped
they	capped

Present Perfect

I	have	capped
you	have	capped
he/she/it	has	capped
we	have	capped
you	have	capped
they	have	capped

Past Perfect

I	had	capped
you	had	capped
he/she/it	had	capped
we	had	capped
you	had	capped
they	had	capped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I do so, for 10 minutes, and finally catch sight of a pod of eight bright-orange swimming caps.

www.independent.co.uk

Adequate precautions like a good swimming cap, goggles and ear plugs will help if you are concerned with your hair and other issues like sinusitis.

www.thehindu.com

Occasionally, swimmers would wear custom-made swimming caps in place of their hair in buns.

en.wikipedia.org

She emerged at a small bay below the park, wearing a one-piece bathing suit, a swimming cap and goggles.

www.theglobeandmail.com

A sunbathing woman wears a floral swimming cap as she is handed a cocktail by a white-jacketed waiter.

metro.co.uk