CATCH UP - Перевод английский на польский

I. catch up ГЛ. неперех.

1. catch up (reach):

to catch up with sb

doganiać [perf dogonić] kogoś

2. catch up (make up for):

catch up

nadrabiać [perf nadrobić]

to catch up on one's work

nadrabiać zaległości w pracy

3. catch up (equal):

to catch up with sb/sth

dorównać komuś/czemuś

II. catch up ГЛ. перех.

to catch sb up

doganiać [perf dogonić] kogoś

Present

I	catch up
you	catch up
he/she/it	catches up
we	catch up
you	catch up
they	catch up

Past

I	caught up
you	caught up
he/she/it	caught up
we	caught up
you	caught up
they	caught up

Present Perfect

I	have	caught up
you	have	caught up
he/she/it	has	caught up
we	have	caught up
you	have	caught up
they	have	caught up

Past Perfect

I	had	caught up
you	had	caught up
he/she/it	had	caught up
we	had	caught up
you	had	caught up
they	had	caught up

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Occasionally, females initiate courtship by offering their hindquarters to the male and then running until he is able to catch up.

en.wikipedia.org

Their whole demeanour was genuinely indifferent to the hoo-ha they'd created, ensuring all the other try-hards and copycats were never going to catch up.

www.clashmusic.com

One year after workers pass through the progression, they then catch up entirely to any other negotiated wage increases and cost-of-living allowance payments that have occurred in the interim.

socialistproject.ca

He rises above his humble beginnings to become a successful businessman, until his secrets catch up with him and combine with his inherent character flaws to bring him down.

en.wikipedia.org

The further children fall behind, the more difficult it is to catch up and the more likely they will continue to fall behind.

en.wikipedia.org