CHANCES - Перевод английский на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. chance [tʃɑ:ns, америк. tʃæns] СУЩ.

1. chance (possibility):

chance: szansa ж.

to stand a chance of sth: mieć szansę na coś

the chances are she's left: prawdopodobnie wyszła

2. chance (opportunity):

chance: okazja ж.

the chance of a lifetime: życiowa szansa ж.

to give sb a chance: dać komuś szansę

3. chance мн. отсут. (fortune):

chance: przypadek м.

by chance: przypadkiem

chance meeting: przypadkowe spotkanie ср.

4. chance (risk):

chance: ryzyko ср.

to take a chance: podejmować [perf podjąć] ryzyko

Выражения:

no chance: nie ma szans

on the off chance: z nikłą nadzieją na sukces

II. chance [tʃɑ:ns, америк. tʃæns] ГЛ. неперех. офиц.

she chanced to be in: tak się złożyło, że była w domu

III. chance [tʃɑ:ns, америк. tʃæns] ГЛ. перех.

chance разг.:

chance: ryzykować [perf za-]

Выражения:

to chance it: ryzykować [perf za-]

chance on, chance upon ГЛ. перех. офиц.

1. chance on (meet):

to chance on sb: spotykać [perf spotkać] kogoś przypadkiem

2. chance on (find):

to chance on sth: natknąć się na coś

off-chance СУЩ.

off-chance: nikła nadzieja ж.

Present
I	chance
you	chance
he/she/it	chances
we	chance
you	chance
they	chance

Past
I	chanced
you	chanced
he/she/it	chanced
we	chanced
you	chanced
they	chanced

Present Perfect
I	have	chanced
you	have	chanced
he/she/it	has	chanced
we	have	chanced
you	have	chanced
they	have	chanced

Past Perfect
I	had	chanced
you	had	chanced
he/she/it	had	chanced
we	had	chanced
you	had	chanced
they	had	chanced

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the chances are evens: szanse ж. мн. wynoszą 50 procent

the chances are she's left: prawdopodobnie wyszła

to blight sb's chances of doing sth: pozbawiać [perf pozbawić] kogoś szans zrobienia czegoś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

You could just live your normal life while earning a wage, on the off-chance that the world will shut down and you'll be needed.

www.joe.ie

If there is an off-chance that a vote may be taken, she said she includes the phrase "vote may be taken" on the agenda.

www.sentinelandenterprise.com

If on the crazy off-chance that there is some momentum behind this idea of a national press council, it won't be coming from journalists.

en.wikipedia.org

And if you think that, on the off-chance you might get injured, your insurance will cover you -- it won't.

www.wanderlust.co.uk

On the off-chance that this is all new to you, allow me to demonstrate a few of the ways it comes up short.

kotaku.com

Поиск в словаре

Искать перевод "chances" в других языках

английский

арабский