HEARD - Перевод английский на польский

heard [hɜ:d, америк. hɜ:rd] ГЛ.

heard прош. вр., прич. прош. вр. of hear

I. hear <heard, heard> [hɪəʳ, америк. hɪr] ГЛ. перех.

1. hear (through ears):

hear

słyszeć [perf u-]

to hear sb do sth

słyszeć [perf u-] , jak ktoś coś robi

2. hear (receive news):

to hear from someone

mieć od kogoś wieści

3. hear ЮРИД.:

to hear sth

rozpatrywać [perf rozpatrzyć] coś

Выражения:

to barely [or hardly] be able to hear oneself think

nie być w stanie się skupić

to be hearing things разг.

przesłyszeć się

II. hear <heard, heard> [hɪəʳ, америк. hɪr] ГЛ. неперех.

1. hear (perceive with ears):

hear

słyszeć

2. hear (be told about):

hear

dowiadywać [perf dowiedzieć] się

Выражения:

hear, hear!

brawo!

to hear tell of sth

wiedzieć o czymś

I. hear <heard, heard> [hɪəʳ, америк. hɪr] ГЛ. перех.

1. hear (through ears):

hear

słyszeć [perf u-]

to hear sb do sth

słyszeć [perf u-] , jak ktoś coś robi

2. hear (receive news):

to hear from someone

mieć od kogoś wieści

3. hear ЮРИД.:

to hear sth

rozpatrywać [perf rozpatrzyć] coś

Выражения:

to barely [or hardly] be able to hear oneself think

nie być w stanie się skupić

to be hearing things разг.

przesłyszeć się

II. hear <heard, heard> [hɪəʳ, америк. hɪr] ГЛ. неперех.

1. hear (perceive with ears):

hear

słyszeć

2. hear (be told about):

hear

dowiadywać [perf dowiedzieć] się

Выражения:

hear, hear!

brawo!

to hear tell of sth

wiedzieć o czymś

Present

I	hear
you	hear
he/she/it	hears
we	hear
you	hear
they	hear

Past

I	heard
you	heard
he/she/it	heard
we	heard
you	heard
they	heard

Present Perfect

I	have	heard
you	have	heard
he/she/it	has	heard
we	have	heard
you	have	heard
they	have	heard

Past Perfect

I	had	heard
you	had	heard
he/she/it	had	heard
we	had	heard
you	had	heard
they	had	heard

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Therefore, whatever you have said in the dark shall be heard in the light, and what you have whispered in private rooms shall be proclaimed upon the housetops.

news.nationalpost.com

You've probably heard the stories of huge butter mountains and wine lakes, and moneybags landowners living the high life thanks to subsidies from unwitting urbanites.

theconversation.com

While passing through the outer gate, he heard that the pope had died from an apoplectic stroke during the preceding night.

en.wikipedia.org

Needless to say, they were enraptured by what they saw and heard.

en.wikipedia.org

They do not clarify whether others saw and heard these things.

en.wikipedia.org