Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
saliter
pozostawanie

staying power СУЩ. мн. отсут.

1. staying power (physical stamina):

staying power
wytrzymałość ж.

2. staying power (mental stamina):

staying power
wytrwałość ж.

I. stay1 [steɪ] ГЛ. неперех.

1. stay (remain):

stay
zostawać [perf zostać]
to stay put
nie ruszać się z miejsca

2. stay (reside):

stay
zatrzymywać [perf zatrzymać] się
to stay overnight [or the night]
zostawać [perf zostać] na noc
to come to stay
przyjeżdżać [perf przyjechać] z dłuższą wizytą

3. stay (remain for good):

stay
pozostawać [perf pozostać]
stay cool
zachowywać [perf zachować] spokój
to stay hot/light
być [nadal] gorąco/jasno

II. stay1 [steɪ] ГЛ. перех.

to stay the course
wytrwać do końca

III. stay1 [steɪ] СУЩ.

1. stay (staying):

stay
pobyt м.
overnight stay
nocleg м.

2. stay (stopping of an order):

stay
wstrzymanie ср.

stay2 [steɪ] СУЩ. МОР.

stay
sztag м.

stay away ГЛ. неперех.

stay away
trzymać się z daleka

stay behind ГЛ. неперех.

stay behind
pozostawać [perf pozostać] w tyle

stay down ГЛ. неперех.

it was the only food that stayed down
to była jedyna rzecz, którą przyjmował jego żołądek

stay in ГЛ. неперех.

stay in
zostawać [perf zostać] w domu

stay on ГЛ. неперех.

stay on
zostawać [perf zostać]
most of them are leaving, but I'm staying on
większość z nich odchodzi, ale ja zostaję

stay out ГЛ. неперех.

he stayed out all night
nie wrócił do domu na noc
to stay out late
nie wracać do późna
to stay out of trouble
unikać kłopotów

stay up ГЛ. неперех.

1. stay up (not go to bed):

stay up
nie kłaść się spać

2. stay up (be awake):

stay up
nie spać

stay away from ГЛ. перех.

to stay away from cigarettes/alcohol
unikać papierosów/alkoholu
stay away from me!
daj mi spokój!
Запись в OpenDict

stay-bolt СУЩ.

stay-bolt kotły parowe
zespórka ж.
Запись в OpenDict

stay tuned

stay tuned
bądź na bieżąco
Present
Istay
youstay
he/she/itstays
westay
youstay
theystay
Past
Istayed
youstayed
he/she/itstayed
westayed
youstayed
theystayed
Present Perfect
Ihavestayed
youhavestayed
he/she/ithasstayed
wehavestayed
youhavestayed
theyhavestayed
Past Perfect
Ihadstayed
youhadstayed
he/she/ithadstayed
wehadstayed
youhadstayed
theyhadstayed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

going out is preferable to staying at home
lepiej wyjść niż zostać w domu
most of them are leaving, but I'm staying on
większość z nich odchodzi, ale ja zostaję

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, it is staying mum for now on the price or shipping date of the headset.
bismarcktribune.com
Marrying a citizen of the host country may help in becoming a citizen of that land and staying there permanently.
en.wikipedia.org
Have you ever found, however, if you're staying in a hotel, that replenishing shut-eye somehow isn't quite up to scratch?
www.irishmirror.ie
His voyage back was a prolonged one, he made a point of staying wherever he was welcome.
en.wikipedia.org
Due to the shorter time staying curbside, the tradition of decorating the refrigerators died out.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "staying" в других языках

английский
арабский
английский
итальянский