TRUST - Перевод английский на польский

I. trust [trʌst] СУЩ.

1. trust мн. отсут. (confidence):

trust

zaufanie ср.

to put one's trust in sb

zaufać komuś

to take sth on trust

przyjmować [perf przyjąć] coś na wiarę

2. trust мн. отсут. (responsibility):

trust

odpowiedzialność ж.

to have sth in trust

mieć coś pod opieką

3. trust ЮРИД. (financial arrangement):

trust

zarząd м. powierniczy

4. trust ЭКОН. (group of firms):

trust

trust м.

II. trust [trʌst] ГЛ. перех.

trust

ufać [perf za-]

to trust sb with sth

powierzać [perf powierzyć] komuś coś

III. trust [trʌst] ГЛ. неперех.

to trust in sth/sb

pokładać ufność w czymś/kimś

Запись в OpenDict

trust СУЩ.

trust ЭКОН.

depozyt м.

trust ЭКОН.

kredyt м.

Запись в OpenDict

trust СУЩ.

investment trust ЭКОН.

fundusz inwestycyjny м.

Запись в OpenDict

trust СУЩ.

unit trust ЭКОН. брит.

fundusz powierniczy м.

unit trust ЭКОН. брит.

przesiębiorstwo inwestycyjne ср.

unit trust ЭКОН. брит.

fundusz otwarty м.

Запись в OpenDict

trust СУЩ.

real estate investment trust ЭКОН. COMP

fundusz powierniczy inwestujący w nieruchomości м.

investment trust СУЩ.

investment trust

spółka ж. inwestycyjna

trust account СУЩ. ЭКОН.

trust account

rachunek м. powierniczy

trust administration СУЩ. мн. отсут. ЭКОН.

trust administration

zarząd м. powierniczy

trust assets СУЩ. мн. ЭКОН.

trust assets

majątek м. powierniczy

trust center СУЩ. + ед./мн. гл. америк. ИНФОРМ.

trust center

centrum ср. certyfikacji

trust fund СУЩ. ЭКОН.

trust fund

fundusz м. powierniczy

unit trust СУЩ. брит.

unit trust

trust м. inwestycyjny

anti-trust legislation СУЩ. мн. отсут. ЮРИД.

anti-trust legislation

ustawodawstwo ср. antymonopolowe

Запись в OpenDict

unit trust СУЩ.

unit trust ЭКОН. брит. COMP

fundusz powierniczy м.

Present

I	trust
you	trust
he/she/it	trusts
we	trust
you	trust
they	trust

Past

I	trusted
you	trusted
he/she/it	trusted
we	trusted
you	trusted
they	trusted

Present Perfect

I	have	trusted
you	have	trusted
he/she/it	has	trusted
we	have	trusted
you	have	trusted
they	have	trusted

Past Perfect

I	had	trusted
you	had	trusted
he/she/it	had	trusted
we	had	trusted
you	had	trusted
they	had	trusted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This year, he more than once said, was the happiest of his life, sustained and soothed by an unfaltering trust in the order and law of the universe.

en.wikipedia.org

There would be no income tax issues relating to loan interest to worry about and the trust assets should be excluded from care fees assessment.

www.telegraph.co.uk

A consumer makes monthly payments to the debt settlement company, or to the bank (or bank agent) who holds the trust account.

en.wikipedia.org

The pineapple symbolizes justice, trust and honour, and each pineapple plant gives its own life to produce a single fruit.

en.wikipedia.org

The testator's property is subject to probate until such time as the pour-over clause is applied, and the estate assets pour into the trust.

en.wikipedia.org