Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Dip
post

posto [ˈpostu] СУЩ. м.

1. posto (emprego):

posto
post
posto de trabalho
work post

2. posto (da polícia):

posto
station
posto alfandegário
customs
posto de gasolina
gas station
posto de saúde
health clinic

3. posto ВОЕН.:

posto
post
posto avançado
advanced post
estar a postos
to be ready for

I. posto (-a) [ˈpostu, pɔsta]

posto pp de pôr:

II. posto (-a) [ˈpostu, pɔsta] ПРИЛ.

1. posto óculos, chapéu:

posto (-a)
placed

2. posto sol:

posto (-a)
set

III. posto (-a) [ˈpostu, pɔsta] СОЮЗ

posto que
(al)though

I. pôr [ˈpor] irr ГЛ. перех.

1. pôr:

pôr (colocar)
to place
pôr (inserir)
to put into
pôr (pendurar)
to hang
pôr açúcar
to add sugar
pôr a limpo
to come clean
pôr em liberdade
to set free
pôr a língua de fora
to stick out one's tongue
pôr no lixo
to throw away
pôr na rua
to throw out
pôr em perigo
to put in danger
pôr mais alto/baixo som
to raise/lower the volume
pôr à venda
to put up for sale
onde foi que eu pus os meus óculos?
where have I put my glasses?
põe o vestido no armário/a mala no carro
put the dress in the closet/the suitcase in the car

2. pôr (roupa, sapatos, óculos, chapéu):

pôr
to put on

3. pôr (a mesa):

pôr
to set

4. pôr (um anúncio):

pôr um anúncio no jornal
to put an ad in the paper

5. pôr:

pôr um ovo
to lay an egg

6. pôr (um problema, uma dúvida):

pôr
to raise
pôr dificuldades
to raise difficulties
pôr a. c. em dúvida
to raise a doubt (about sth)

7. pôr (maquiagem):

pôr
to put on

8. pôr:

pôr uma carta no correio
to put a letter in the mail

9. pôr:

pôr o CD/a fita para tocar
to play a CD/video tape

Выражения:

você me põe nervoso
you make me nervous

II. pôr [ˈpor] irr ГЛ. возвр. гл. pôr-se

1. pôr (posição):

pôr-se
to stand up/by
pôr-se de pé/a meu lado
to stand up/by my side
pôr-se de joelhos
to kneel
pôr-se à vontade
to make oneself comfortable

2. pôr (ação):

pôr-se a fazer a. c.
to start to do sth
ela se põe a escrever diariamente
she started to write daily
pôr-se a rir/chorar
to start laughing/crying
ponha-se no meu lugar!
put yourself in my place!

3. pôr (sol):

pôr-se
to set

bem-posto (-a) [bẽjˈpostu, -ˈɔsta] ПРИЛ.

bem-posto (-a)
refined

posto-chave <postos-chaves> [ˈpostu-ˈʃavi, ˈpɔstus-ˈʃavis] СУЩ. м.

posto-chave
key position

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

posto que
(al)though
posto alfandegário
customs
posto avançado
advanced post
posto de trabalho
work post
posto de gasolina
gas station

Поиск в словаре

Искать перевод "posto" в других языках

португальский
немецкий
португальский
испанский