Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Drücken
помог

I. help [help] ГЛ. неперех.

1. help (assist):

help
помога́ть

2. help (make easier):

help
облегча́ть

3. help (improve situation):

help
улучша́ть
help
спосо́бствовать

II. help [help] ГЛ. перех.

1. help (assist):

help
соде́йствовать
nothing can help him now
ничего́ ему́ уже́ не помо́жет
can I help you? (in shop)
чем могу́ (вам) помо́чь [или быть вам поле́зен] ?
to help sb with sth
помога́ть кому́-ли́бо в чём-ли́бо
to help sb with his homework
помога́ть кому́-ли́бо сде́лать дома́шнее зада́ние

2. help (improve):

help
улучша́ть
help
облегча́ть
this medicine will help your headache
э́то лека́рство помо́жет вам от головно́й бо́ли

3. help (contribute to a condition):

help
соде́йствовать

4. help (prevent):

help
предотвраща́ть
help
уде́рживать
it can't be helped
э́то нельзя́ предотврати́ть
to be not able to help doing sth
быть не в состоя́нии предотврати́ть что-ли́бо
I can't help it
ничего́ не могу́ поде́лать
he can't help the way he is
он не мо́жет измени́ться
to be not able to help but …
не мочь не …

5. help (take sth):

to help oneself to sth at table
брать себе́ (еду́, напи́тки)
to help oneself to sth at table
угоща́ться чем-ли́бо

III. help [help] СУЩ.

1. help no мн. (assistance):

help
по́мощь ж.
to be a help
быть поле́зным
there'll be no help for it but to …
нет ино́го спо́соба, кро́ме как …

2. help (servant):

help
прислу́га ж.
help in a shop
продаве́ц м.
help in a shop
продавщи́ца ж.

IV. help [help] МЕЖД.

help!
помоги́те!
so help me God
хоти́те ве́рьте, хоти́те нет; ей Бо́гу не вру

help out ГЛ. перех.

help out
вы́ручить
help out
помо́чь в затрудне́нии

home help СУЩ.

home help
домрабо́тница ж.

self-help СУЩ.

self-help
самопо́мощь ж.
self-help group
гру́ппа ж. взаимопо́мощи
Present
Ihelp
youhelp
he/she/ithelps
wehelp
youhelp
theyhelp
Past
Ihelped
youhelped
he/she/ithelped
wehelped
youhelped
theyhelped
Present Perfect
Ihavehelped
youhavehelped
he/she/ithashelped
wehavehelped
youhavehelped
theyhavehelped
Past Perfect
Ihadhelped
youhadhelped
he/she/ithadhelped
wehadhelped
youhadhelped
theyhadhelped
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

it can't be helped
э́то нельзя́ предотврати́ть
he helped me in my extremities
он помо́г мне, когда́ я был в отча́янном положе́нии

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The man, who had not lived at the property for very long, is believed to have had a home help carer.
www.yourlocalguardian.co.uk
My mam would have been a home help for years and had great time for old people.
www.irishmirror.ie
She worked as a home help and auxiliary nurse.
en.wikipedia.org
A total of 1.3million people receive state-funded home help, a place in a care home or hot meals -- down from 1.7million in 2007-08.
www.dailymail.co.uk
She also worked as a home help, to get her kids through college.
www.independent.ie

Поиск в словаре

Искать перевод "helped" в других языках

английский
арабский