Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dellautobus
собра́ние

meeting [ˈmi:tɪŋ, америк. -t̬ɪŋ] СУЩ.

1. meeting (gathering):

meeting
собра́ние ср.
meeting
заседа́ние ср.
meeting
совеща́ние ср.
to call a meeting
созва́ть собра́ние

2. meeting ПОЛИТ.:

meeting
ми́тинг м.
meeting
съезд м.

3. meeting sports (between teams):

meeting
встре́ча ж.
meeting
соревнова́ние ср.

board meeting СУЩ.

board meeting
заседа́ние ср. правле́ния [или сове́та директоро́в]

election meeting СУЩ.

election meeting
предвы́борное собра́ние ср.

mass meeting СУЩ.

mass meeting
ма́ссовое собра́ние ср.
mass meeting
ма́ссовый ми́тинг м.

meeting point СУЩ.

meeting point
ме́сто ср. встре́чи

prayer meeting СУЩ.

prayer meeting
моли́твенное собра́ние ср.

race meet СУЩ. америк., race meeting СУЩ.

race meet
день м. ска́чек

sales meeting СУЩ.

sales meeting
совеща́ние ср. торго́вых представи́телей

I. meet <met, met> [mi:t] ГЛ. перех.

1. meet:

meet (encounter)
встреча́ть
meet (intentionally)
столкну́ться
meet (for first time)
знако́мить
to arrange to meet sb
устро́ить встре́чу с кем-ли́бо

2. meet (wait for):

meet at station, airport
встреча́ть

3. meet (confront):

meet opponent, problem
ста́лкиваться

4. meet (fulfil):

meet
удовлетворя́ть
meet
соотве́тствовать
meet cost, obligation
опла́чивать
meet cost, obligation
покрыва́ть
meet demand
удовлетворя́ть

Выражения:

there's more to this than meets the eye
здесь бо́льше, чем ка́жется на пе́рвый взгляд
to make ends meet
своди́ть концы́ с конца́ми
to meet one's Waterloo
потерпе́ть пораже́ние ср.

II. meet <met, met> [mi:t] ГЛ. неперех.

1. meet:

meet (encounter)
встреча́ться с кем-ли́бо
meet (intentionally)
ста́лкиваться
meet (for first time)
знако́миться с кем-ли́бо

2. meet (join):

meet lines
соприкаса́ться
meet rivers
впада́ть куда́-ли́бо

3. meet sports:

meet
встреча́ться

III. meet <met, met> [mi:t] СУЩ.

1. meet (sporting event):

meet
встре́ча ж.
meet
соревнова́ние ср.

2. meet брит. (fox hunt):

meet
сбор м. охо́тников

meet with ГЛ. перех.

meet with
испыта́ть
meet with
подве́ргнуться
to meet with an accident
попа́сть в ава́рию
to meet with success
име́ть успе́х
to meet force with force
отве́тить си́лой на си́лу
Запись в OpenDict

pleased to meet you СЛИЯН.

pleased to meet you
очень приятно
Present
Imeet
youmeet
he/she/itmeets
wemeet
youmeet
theymeet
Past
Imet
youmet
he/she/itmet
wemet
youmet
theymet
Present Perfect
Ihavemet
youhavemet
he/she/ithasmet
wehavemet
youhavemet
theyhavemet
Past Perfect
Ihadmet
youhadmet
he/she/ithadmet
wehadmet
youhadmet
theyhadmet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to call a meeting
созва́ть собра́ние
fancy meeting here!
кака́я неожи́данная встре́ча!
the meeting is next Tuesday
собра́ние состои́тся в сле́дующий вто́рник
to hold an election/a meeting
проводи́ть вы́боры/собра́ние
is the meeting/wedding still on?
собра́ние/сва́дьба ещё не зако́нчилось/зако́нчилась?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Following financial difficulties, the company ceased operations in late 1976, when a board meeting held on decided to liquidate the firm.
en.wikipedia.org
In their first official board meeting, dues were set at $80.
en.wikipedia.org
This caused the organization to start to annually gather with an executive board meeting.
en.wikipedia.org
Several members went to a division board meeting where they held a vote about the issue.
en.wikipedia.org
At the next board meeting, there were passionate voices both approving and disapproving of the new policy.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "meeting" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский