MET - Перевод английский на русский

met [met] ГЛ. перех., неперех.

met прош. вр. of meet

I. meet <met, met> [mi:t] ГЛ. перех.

1. meet:

meet (encounter)

встреча́ть

meet (intentionally)

столкну́ться

meet (for first time)

знако́мить

to arrange to meet sb

устро́ить встре́чу с кем-ли́бо

2. meet (wait for):

meet at station, airport

встреча́ть

3. meet (confront):

meet opponent, problem

ста́лкиваться

4. meet (fulfil):

meet

удовлетворя́ть

meet

соотве́тствовать

meet cost, obligation

опла́чивать

meet cost, obligation

покрыва́ть

meet demand

удовлетворя́ть

Выражения:

there's more to this than meets the eye

здесь бо́льше, чем ка́жется на пе́рвый взгляд

to make ends meet

своди́ть концы́ с конца́ми

to meet one's Waterloo

потерпе́ть пораже́ние ср.

II. meet <met, met> [mi:t] ГЛ. неперех.

1. meet:

meet (encounter)

встреча́ться с кем-ли́бо

meet (intentionally)

ста́лкиваться

meet (for first time)

знако́миться с кем-ли́бо

2. meet (join):

meet lines

соприкаса́ться

meet rivers

впада́ть куда́-ли́бо

3. meet sports:

meet

встреча́ться

III. meet <met, met> [mi:t] СУЩ.

1. meet (sporting event):

meet

встре́ча ж.

meet

соревнова́ние ср.

2. meet брит. (fox hunt):

meet

сбор м. охо́тников

met.

met. сокращение от meteorological

met.

метеорологи́ческий

meteorological [ˌmi:tɪərəˈlɒdʒɪkl, америк. -t̬ɪɚəˈlɑ:dʒɪ-] ПРИЛ.

meteorological

метеорологи́ческий

hail-fellow-well-met ПРИЛ.

hail-fellow-well-met

дру́жеский

hail-fellow-well-met

прия́тельский

I. meet <met, met> [mi:t] ГЛ. перех.

1. meet:

meet (encounter)

встреча́ть

meet (intentionally)

столкну́ться

meet (for first time)

знако́мить

to arrange to meet sb

устро́ить встре́чу с кем-ли́бо

2. meet (wait for):

meet at station, airport

встреча́ть

3. meet (confront):

meet opponent, problem

ста́лкиваться

4. meet (fulfil):

meet

удовлетворя́ть

meet

соотве́тствовать

meet cost, obligation

опла́чивать

meet cost, obligation

покрыва́ть

meet demand

удовлетворя́ть

Выражения:

there's more to this than meets the eye

здесь бо́льше, чем ка́жется на пе́рвый взгляд

to make ends meet

своди́ть концы́ с конца́ми

to meet one's Waterloo

потерпе́ть пораже́ние ср.

II. meet <met, met> [mi:t] ГЛ. неперех.

1. meet:

meet (encounter)

встреча́ться с кем-ли́бо

meet (intentionally)

ста́лкиваться

meet (for first time)

знако́миться с кем-ли́бо

2. meet (join):

meet lines

соприкаса́ться

meet rivers

впада́ть куда́-ли́бо

3. meet sports:

meet

встреча́ться

III. meet <met, met> [mi:t] СУЩ.

1. meet (sporting event):

meet

встре́ча ж.

meet

соревнова́ние ср.

2. meet брит. (fox hunt):

meet

сбор м. охо́тников

meet with ГЛ. перех.

meet with

испыта́ть

meet with

подве́ргнуться

to meet with an accident

попа́сть в ава́рию

to meet with success

име́ть успе́х

to meet force with force

отве́тить си́лой на си́лу

race meet СУЩ. америк., race meeting СУЩ.

race meet

день м. ска́чек

Запись в OpenDict

pleased to meet you СЛИЯН.

pleased to meet you

очень приятно

Present

I	meet
you	meet
he/she/it	meets
we	meet
you	meet
they	meet

Past

I	met
you	met
he/she/it	met
we	met
you	met
they	met

Present Perfect

I	have	met
you	have	met
he/she/it	has	met
we	have	met
you	have	met
they	have	met

Past Perfect

I	had	met
you	had	met
he/she/it	had	met
we	had	met
you	had	met
they	had	met

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This need is met by the informal organization and its emergent, or unofficial, leaders.

en.wikipedia.org

He left with a local man that he met at the laundrette near to the hostel.

www.irishmirror.ie

We all have that friend we met in school or the gym or somewhere we just hit it off right away.

en.wikipedia.org

By 1996 the organization had some 700 dues-paying members who met regularly at luncheons to network and share ideas.

en.wikipedia.org

He met up with them while they were on tour, and learned their songs on the road.

en.wikipedia.org