AUTHORITIES - Перевод английский на словенский

author·ity [ɔ:ˈθɒrəti] СУЩ.

1. authority no мн. (right of control):

authority

oblast ж.

in authority

na oblasti

2. authority:

authority (permission)

dovoljenje n

authority (to act on sb's behalf)

pooblastilo n

to abuse authority

zlorabiti pooblastila

to have the authority to do sth

imeti pristojnost za kaj

without authority

brez dovoljenja

3. authority no мн. (knowledge):

to speak with authority on sth

suvereno govoriti o čem

4. authority (expert):

authority

avtoriteta ж.

an authority on microbiology

priznan strokovnjak na področju mikrobiologije

5. authority (organization):

authority

urad м.

education authority

zavod za šolstvo

the authorities мн.

vladni organi м. мн.

6. authority no мн. (source):

to have sth on good authority

izvedeti kaj iz zanesljivih virov

lo·cal auˈthor·ity СУЩ. брит.

local authority of community

krajevna [or lokalna] oblast ж.

local authority of city

mestna oblast ж.

port auˈthor·ity СУЩ.

port authority

pristaniška uprava ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Authorities said the swimmers broke a door, a soap dispenser and a mirror while intoxicated after celebrating the final swimming events of the games.

www.dailymail.co.uk

Please repost this and tell the local authorities to stop animal performances.

www.express.co.uk

The civil authorities were prepared for violence on polling day.

en.wikipedia.org

Lyrical topics included unemployment, workers' rights, harassment by police and other authorities, and oppression by the government.

en.wikipedia.org

The legalisation had been granted by the authorities shortly thitherto.

en.wikipedia.org