BILLING - Перевод английский на словенский

bill·ing [ˈbɪlɪŋ] СУЩ. no мн.

1. billing (reputation, popularity):

billing

sloves м.

billing

priljubljenost ж.

to get top billing

biti glavna zvezda

2. billing (publicity):

advance billing

predhodno oglaševanje

star ˈbill·ing СУЩ. no мн.

to get star billing

biti glavna zvezda

I. bill¹ [bɪl] СУЩ.

1. bill (invoice):

bill

račun м.

could we have the bill, please?

račun, prosim!

telephone bill

telefonski račun

she never pays her bills on time

nikoli ne plača računov pravočasno

2. bill америк. (bank note):

bill

bankovec м.

[one-]dollar bill

bankovec za [en] dolar

3. bill (proposed law):

bill

zakonski osnutek м.

4. bill (placard):

bill

plakat м.

bill

poster м.

`stick no bills'

„plakatiranje prepovedano”

5. bill (list):

bill

spored м.

bill

program м.

bill

seznam м.

to top the bill

biti glavna zvezda

6. bill ФИНАНС.:

bill

vrednostni papir м.

a bill of exchange

menica

to fit/fill the bill

ustrezati

to settle a bill

poravnati račun

II. bill¹ [bɪl] ГЛ. перех.

1. bill (invoice):

to bill sb for sth

izstaviti komu račun za kaj

bill me at my home address, please

račun mi pošljite na domači naslov, prosim

2. bill usu passive (listed):

to be billed

biti napovedan

to be billed

biti objavljen

bill² [bɪl] СУЩ.

bill of bird:

bill

kljun м.

long billed waders

dolgokljune rečne ptice

ˈbill post·er СУЩ.

bill poster

plakater(ka) м. (ж.)

bill poster

lepilec (lepilka) м. (ж.) plakatov

`bill posters will be prosecuted'

„plakaterji bodo sodno preganjani”

ˈbill post·ing СУЩ. no мн.

bill posting

plakatiranje n

ˈbill stick·er СУЩ.

bill sticker → billposter:

ho·ˈtel bill СУЩ.

hotel bill

hotelski račun м.

Treas·ury ˈbill СУЩ. америк.

Treasury bill

zakladna menica ж.

Treasury bill

državni blagajniški zapis м.

ˈwage bill СУЩ.

wage bill

obračun м. plač

Запись в OpenDict

bill СУЩ.

bill

zadolžnica

Present

I	bill
you	bill
he/she/it	bills
we	bill
you	bill
they	bill

Past

I	billed
you	billed
he/she/it	billed
we	billed
you	billed
they	billed

Present Perfect

I	have	billed
you	have	billed
he/she/it	has	billed
we	have	billed
you	have	billed
they	have	billed

Past Perfect

I	had	billed
you	had	billed
he/she/it	had	billed
we	had	billed
you	had	billed
they	had	billed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The magazine originally focused on bill posting and outdoor amusements before specializing in the music industry in the 1960s.

en.wikipedia.org

The wage bill had also risen by 20% to over 40,000.

en.wikipedia.org

The two proposals consist of a break-even rule and a cap on the amount clubs can increase their wage bill by each season.

en.wikipedia.org

For example, financial hardship has sometimes occurred in leagues where clubs do not reduce their wage bill once relegated.

en.wikipedia.org

Amid growing financial concerns, several key players were sold during the pre-season in order to reduce the club's wage bill.

en.wikipedia.org