CHECK - Перевод английский на словенский

I. check¹ [tʃek] СУЩ.

1. check (inspection):

check: pregled м.

check: kontrola ж.

2. check (look):

to take a quick check: na hitro pregledati

3. check (search for information):

check: poizvedba ж.

4. check no мн. (restraint):

check: (za)ustavitev ж.

check: omejitev ж.

to keep in check: zadrž(ev)ati

5. check америк. (ticket):

check: kontrolni listek м.

6. check (pattern):

check: karo м.

7. check ШАХМ.:

check: šah м.

to be in check: biti v šahu

8. check америк. (tick):

check: kljukica ж.

II. check¹ [tʃek] ПРИЛ.

check: karirast

III. check¹ [tʃek] ГЛ. перех.

1. check (inspect):

check: preverjati [св. preveriti]

2. check (prevent):

check attack: ustaviti

3. check esp америк. (temporarily deposit):

check: pustiti v garderobi

check АВИА.: odda(ja)ti [or čekirati] [prtljago]

4. check ШАХМ.:

check: napovedati šah

5. check америк. (make a mark):

check: kljukati [св. odkljukati]

IV. check¹ [tʃek] ГЛ. неперех.

1. check (examine):

check: preverjati [св. preveriti]

to check on sth: preveriti kaj

2. check (consult):

to check with sb: posvetovati se s kom

3. check esp америк. (be in accordance):

check: ujemati se

check² СУЩ.

1. check америк. → cheque:

2. check (bill in a restaurant):

check америк. шотл.: račun м.

cheque [tʃek] СУЩ.

cheque for: ček м. za

I. check in ГЛ. неперех. (at airport, hotel)

check: prijavljati se [св. prijaviti se]

II. check in ГЛ. перех. (at airport, hotel)

check person, luggage: prijavljati [св. prijaviti]

check off ГЛ. перех.

check: odkljukavati [св. odkljukati]

I. check out ГЛ. неперех.

check: odjavljati se [св. odjaviti se]

to check out of a room: izprazniti sobo

II. check out ГЛ. перех.

1. check (investigate):

check: raziskovati [св. raziskati]

2. check фам. (observe):

check it out!: poglej si to!

che ck up ГЛ. перех. to check up on

1. check (monitor):

to check up on: preverjati [св. preveriti]

2. check (research):

to check up on: poizvedovati [св. poizvedeti]

ˈbag·gage check СУЩ.

baggage check: kontrola ж. prtljage

ˈcheck-in [ˈtʃekɪn] СУЩ.

1. check-in (registration for flight):

check-in: prijava ж.

2. check-in:

check-in (place in airport): okence n za prijavo [in odpravo] potnikov

check-in (in hotel): recepcija ж.

ˈcheck room СУЩ. америк.

check room (for coats, luggage): garderoba ж.

check room (for luggage): shramba ж. za prtljago

ˈcheck-up СУЩ.

check-up: zdravniški pregled м.

check-up: kontrola ж.

to go for a check-up: iti na [zdravniški] pregled

dou·ble-ˈcheck ГЛ. перех.

double-check (verify again): ponovno preverjati [св. preveriti]

double-check (verify in two ways): dvakrat preverjati [св. preveriti]

ˈpay cheque СУЩ., ˈpay check СУЩ.

pay cheque: plačilo n

spot ˈcheck СУЩ.

spot check: nenapovedana kontrola ж.

ˈsys·tem check СУЩ.

system check: preverjanje n sistema

ˈcheck-in count·er СУЩ., ˈcheck-in desk СУЩ.

check-in counter: prijavno mesto n

ˈcheck-in time СУЩ.

check-in time: čas м. za prijavo

Present
I	check
you	check
he/she/it	checks
we	check
you	check
they	check

Past
I	checked
you	checked
he/she/it	checked
we	checked
you	checked
they	checked

Present Perfect
I	have	checked
you	have	checked
he/she/it	has	checked
we	have	checked
you	have	checked
they	have	checked

Past Perfect
I	had	checked
you	had	checked
he/she/it	had	checked
we	had	checked
you	had	checked
they	had	checked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью